醉题

· 杜牧

金镊洗霜鬓,银觥敌露桃。醉头扶不起,三丈日还高。

简要说明

这首诗描绘了诗人用金镊整理霜鬓,以银杯饮酒,直至大醉头都扶不起来,而此时太阳已高高升起的情景,展现了诗人醉酒后的状态,流露出一种闲适、放达的生活态度。

逐句注释

  • “金镊洗霜鬓”:
    • 字词:“金镊”,金制的镊子;“霜鬓”,指两鬓斑白,像霜一样。
    • 句意:用金制的镊子整理两鬓斑白的头发。
  • “银觥敌露桃”:
    • 字词:“银觥”,银质的酒杯;“敌”,对抗,这里有比拼、较量之意;“露桃”,带有露水的桃花,这里可能代指美酒(古人常以花喻酒)。
    • 句意:手持银杯畅饮美酒。
  • “醉头扶不起”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:喝醉了头都抬不起来。
  • “三丈日还高”:
    • 字词:“三丈”,形容太阳升起的高度。
    • 句意:此时太阳已经升得很高了。

现代译文

用金镊子梳理两鬓斑白的头发,
手持银杯畅饮着甘美的美酒。
喝醉之后头都抬不起来,
而此时太阳已经高高升起。

创作背景

杜牧生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。杜牧虽有济世之才,但仕途坎坷,抱负难以施展。这首《醉题》具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人可能在某一闲适时刻,借酒消愁或自我放松,通过醉酒来暂时忘却现实的烦恼,展现出一种放达的生活态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:“金镊洗霜鬓”通过用金镊子整理白发这一细节,生动地展现出诗人对自身衰老的关注;“醉头扶不起”则细致地描绘出诗人醉酒后的状态,使读者能够直观地感受到诗人的醉态。
    • 对比衬托:以“三丈日还高”的明亮、晴朗之景,衬托出诗人醉酒后的混沌、慵懒之态,更突出了诗人借酒消愁、沉醉自我的心境。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,却能生动地描绘出场景和人物状态。如“金镊”“银觥”“霜鬓”“露桃”等词,形象地展现了物品的特质和诗人的形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、慵懒的意境。诗人在清晨整理头发后饮酒,直至大醉,太阳高升都还未清醒,表现出一种超脱尘世、忘却烦恼的生活状态,让读者感受到诗人在现实困境中的自我解脱与放纵。