绍兴以后时享二十五首 亚、终献用文安。

· 郊庙朝会歌辞

观德宗祏,奕世烈光。
有严祀典,粤循旧章。
乐谐九变,献举重觞。
燕娭如在,戬谷穰穰。

简要说明

这首诗是绍兴以后时享仪式中,亚、终献环节所用的《文安》之辞。主题围绕祭祀祖先展开,通过描述祭祀的仪式流程和庄重氛围,表达了对祖先功德的敬仰与追思,以及祈求祖先庇佑、赐福的美好愿望。

逐句注释

  • “观德宗祏,奕世烈光”:
    • 字词:“观德”,观察、彰显德行;“宗祏”,宗庙中藏神主的石室,这里指代祖先的神位;“奕世”,累世、世代;“烈光”,辉煌的功业。
    • 句意:瞻仰祖先的神位,他们世代都有着辉煌的功业。
  • “有严祀典,粤循旧章”:
    • 字词:“严”,庄重、严肃;“祀典”,祭祀的典礼;“粤”,发语词,无实义;“循”,遵循;“旧章”,旧有的规章制度。
    • 句意:祭祀的典礼庄重严肃,遵循着旧有的规章制度进行。
  • “乐谐九变,献举重觞”:
    • 字词:“乐谐”,音乐和谐;“九变”,古代祭祀时,奏乐九曲,象征天神降临;“献举”,奉献、举起;“重觞”,多次举杯敬酒。
    • 句意:音乐和谐地演奏九曲,多次举杯向祖先敬酒。
  • “燕娭如在,戬谷穰穰”:
    • 字词:“燕娭”,安闲、快乐,这里指祖先的神灵仿佛安闲地享受祭祀;“如在”,好像就在眼前;“戬谷”,吉祥、福禄;“穰穰”,众多的样子。
    • 句意:祖先的神灵仿佛安闲地享受祭祀,就在眼前,赐给我们众多的吉祥福禄。

现代译文

瞻仰祖先的神位,
他们世代功业辉煌。
祭祀典礼庄重严肃,
遵循着旧有的规章。
音乐和谐演奏九曲,
多次举杯向祖先敬上。
祖先神灵如在眼前安享,
赐给我们满满吉祥。

创作背景

这首诗属于郊庙朝会歌辞,是用于朝廷祭祀仪式的特定诗歌。“绍兴以后”明确了时间范围,绍兴是宋高宗赵构的年号。在古代,祭祀是非常重要的国家礼仪活动,旨在表达对祖先的崇敬和祈求祖先的庇佑。这首诗是在绍兴之后的时享祭祀仪式中,亚、终献环节所使用的乐歌,具体创作时间和作者难以精确考证,但可以确定是为了配合祭祀仪式而创作,以营造庄重、肃穆且带有祈福意味的氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 庄重典雅:整首诗语言风格庄重典雅,符合祭祀仪式的严肃氛围。通过对祭祀过程的描述,如“乐谐九变,献举重觞”,展现出仪式的规范性和神圣性。
    • 情感寄托:诗中通过描绘祖先的功业“奕世烈光”,以及祈求祖先赐福“戬谷穰穰”,将对祖先的敬仰和祈福的情感寄托其中,使诗歌具有深厚的情感内涵。
  • 语言特色:用词严谨规范,多使用具有传统祭祀文化色彩的词汇,如“宗祏”“祀典”“九变”等,体现了祭祀诗歌的专业性和文化底蕴。同时,语言简洁明了,能够准确传达祭祀的主题和情感。
  • 意境营造:通过对祭祀场景的描写,营造出一种庄严肃穆、神秘而又充满希望的意境。读者可以感受到祭祀现场音乐和谐、众人虔诚的氛围,以及对祖先庇佑的期盼,仿佛身临其境参与到祭祀活动之中。

常见问题

《绍兴以后时享二十五首 亚、终献用文安。》的作者和朝代是什么?

《绍兴以后时享二十五首 亚、终献用文安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《绍兴以后时享二十五首 亚、终献用文安。》主要写了什么?

这首诗是绍兴以后时享仪式中,亚、终献环节所用的《文安》之辞。主题围绕祭祀祖先展开,通过描述祭祀的仪式流程和庄重氛围,表达了对祖先功德的敬仰与追思,以及祈求祖先庇佑、赐福的美好愿望。

《绍兴以后时享二十五首 亚、终献用文安。》的创作背景是什么?

这首诗属于郊庙朝会歌辞,是用于朝廷祭祀仪式的特定诗歌。“绍兴以后”明确了时间范围,绍兴是宋高宗赵构的年号。在古代,祭祀是非常重要的国家礼仪活动,旨在表达对祖先的崇敬和祈求祖先的庇佑。这首诗是在绍兴之后的时享祭祀仪式中,亚、终献环节所使用的乐歌,具体创作时间和作者难以精确考证,但可以确定是为了配合祭祀仪式而创作,以营造庄重、肃穆且带有祈福意味的氛围。

《绍兴以后时享二十五首 亚、终献用文安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 庄重典雅 :整首诗语言风格庄重典雅,符合祭祀仪式的严肃氛围。通过对祭祀过程的描述,如“乐谐九变,献举重觞”,展现出仪式的规范性和神圣性。 情感寄托 :诗中通过描绘祖先的功业“奕世烈光”,以及祈求祖先赐福“戬谷穰穰”,将对祖先的敬仰和祈福的情感寄托其中,使诗歌具有深厚的情感内涵。 语言特色 :用词严谨规范,多使用具有传统祭祀文化色彩的词汇,如“宗...