盐池院观鹿

· 贾岛

条峰五老势相连,此鹿来从若个边。
别有野麋人不见,一生长饮白云泉。

简要说明

此诗以盐池院观鹿为契机,由眼前的鹿联想到不为人见的野麋,通过对野麋生活的描绘,表达了诗人对自由自在、远离尘嚣生活的向往之情。

逐句注释

  • “条峰五老势相连”:
    • 字词:“条峰”,指中条山;“五老”,即五老峰,在中条山上。
    • 句意:中条山和五老峰山势相连。
  • “此鹿来从若个边”:
    • 字词:“若个”,哪个。
    • 句意:这只鹿是从哪个方向来的呢。
  • “别有野麋人不见”:
    • 字词:“野麋”,野生的麋鹿。
    • 句意:另外还有不为人所见的野生麋鹿。
  • “一生长饮白云泉”:
    • 字词:“白云泉”,指山中高处的泉水,暗示清幽之地。
    • 句意:它们一生都饮用着白云深处的泉水。

现代译文

中条山和五老峰山势相连,
这只鹿是从哪个方向来的呀。
还有那不为人见的野生麋鹿,
一生都在畅饮白云深处的清泉。

创作背景

贾岛生活在唐朝,一生穷困潦倒,仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历过程中于盐池院观鹿时所作。当时的社会虽然表面上繁荣,但官场黑暗,贾岛可能借此诗抒发自己对这种喧嚣复杂社会的不满,以及对自由自在生活的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:第二句“此鹿来从若个边”以设问的形式,引发读者的好奇心,增添了诗歌的趣味性。
    • 对比:将眼前的鹿与不为人见的野麋进行对比,突出了野麋生活的神秘、清幽与自由,更加强化了诗人对这种生活的向往。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。用直白的语言描绘景象和表达情感,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人内心的情感。
  • 意境营造:诗中描绘了中条山、五老峰相连的宏大背景,以及野麋生长在白云深处畅饮清泉的画面,营造出一种清幽、高远、空灵的意境,让读者仿佛置身于远离尘世的仙境之中,也使诗人的情感得以更好地寄托和表达。

常见问题

《盐池院观鹿》的作者和朝代是什么?

《盐池院观鹿》的作者是贾岛,页面按唐作品展示。

《盐池院观鹿》主要写了什么?

此诗以盐池院观鹿为契机,由眼前的鹿联想到不为人见的野麋,通过对野麋生活的描绘,表达了诗人对自由自在、远离尘嚣生活的向往之情。

《盐池院观鹿》的创作背景是什么?

贾岛生活在唐朝,一生穷困潦倒,仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历过程中于盐池院观鹿时所作。当时的社会虽然表面上繁荣,但官场黑暗,贾岛可能借此诗抒发自己对这种喧嚣复杂社会的不满,以及对自由自在生活的渴望。

《盐池院观鹿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :第二句“此鹿来从若个边”以设问的形式,引发读者的好奇心,增添了诗歌的趣味性。 对比 :将眼前的鹿与不为人见的野麋进行对比,突出了野麋生活的神秘、清幽与自由,更加强化了诗人对这种生活的向往。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快。用直白的语言描绘景象和表达情感,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人内心的情感。 意境营造 :诗中描绘了中条...