此诗描绘了杨秘书新居的周边环境,突出其临近静寺、有南山泉水流经的特点,表达了诗人对杨秘书新居清幽雅致环境的赞美之情。
杨秘书新居
城角新居邻静寺,时从新阁上经楼。
南山泉入宫中去,先向诗人门外流。
南山泉入宫中去,先向诗人门外流。
简要说明
逐句注释
- “城角新居邻静寺,时从新阁上经楼”:
- 字词:“城角”,城市的角落;“静寺”,安静的寺庙;“时”,时常;“经楼”,寺庙中存放经书的楼阁。
- 句意:杨秘书的新居在城市的角落,与安静的寺庙相邻,他时常从新阁走上寺庙的经楼。
- “南山泉入宫去,先向诗人门外流”:
- 字词:“南山泉”,南山的泉水;“宫”,皇宫;“诗人”,指杨秘书。
- 句意:南山的泉水流入皇宫,而它先从杨秘书的家门外流过。
现代译文
杨秘书的新居在城角旁,紧挨着宁静的寺庙,
他常常从新阁登上寺庙里的经楼。
南山的泉水流向皇宫,
却先经过这位诗人的家门外。
创作背景
贾岛生活在唐朝,当时文人之间交往频繁,常以诗歌互相赠答。这首诗可能是贾岛去拜访杨秘书的新居后所作,通过描写新居周边的环境,表达对友人新居的祝贺与赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 空间描写:诗中先点明新居的位置在“城角”且与“静寺”相邻,给人一种幽静的空间感,接着写南山泉水的流向,进一步拓展了空间范围,展现出一幅富有层次感的画面。
- 想象与联想:诗人由南山泉想到其流入皇宫,又突出泉水先流经友人门外,这种想象与联想增添了诗歌的趣味性和独特性。
- 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述勾勒出新居的环境特点。如“城角”“静寺”“南山泉”等词汇,朴素自然却生动形象。
- 意境营造:通过描写城角、静寺、南山泉等景物,营造出一种清幽、宁静的意境,既展现了新居周边的自然之美,又暗示了居住者高雅的生活情趣,使读者能感受到一种闲适、雅致的氛围。
常见问题
《杨秘书新居》的作者和朝代是什么?
《杨秘书新居》的作者是贾岛,页面按唐作品展示。
《杨秘书新居》主要写了什么?
此诗描绘了杨秘书新居的周边环境,突出其临近静寺、有南山泉水流经的特点,表达了诗人对杨秘书新居清幽雅致环境的赞美之情。
《杨秘书新居》的创作背景是什么?
贾岛生活在唐朝,当时文人之间交往频繁,常以诗歌互相赠答。这首诗可能是贾岛去拜访杨秘书的新居后所作,通过描写新居周边的环境,表达对友人新居的祝贺与赞美。
《杨秘书新居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 空间描写 :诗中先点明新居的位置在“城角”且与“静寺”相邻,给人一种幽静的空间感,接着写南山泉水的流向,进一步拓展了空间范围,展现出一幅富有层次感的画面。 想象与联想 :诗人由南山泉想到其流入皇宫,又突出泉水先流经友人门外,这种想象与联想增添了诗歌的趣味性和独特性。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的表述勾勒出新居的环境特点。如“城角”“静寺”...