方镜

· 贾岛

背如刀截机头锦,面似升量涧底泉。
铜雀台南秋日后,照来照去已三年。

简要说明

这首诗围绕一面方形铜镜展开,诗人运用奇特的比喻描绘了铜镜的外观,后两句点明铜镜的来历与使用时长,整体传达出对这面铜镜的独特情感以及时光流转的感慨。

逐句注释

  • “背如刀截机头锦”:
    • 字词:“刀截”,像用刀切割一样整齐;“机头锦”,织机上织出的锦缎。
    • 句意:铜镜的背面像用刀切割下来的织机上的锦缎一样规整、华丽。
  • “面似升量涧底泉”:
    • 字词:“升量”,用升来衡量,形容水面平静;“涧底泉”,山涧底部的泉水。
    • 句意:铜镜的镜面如同用升量过的山涧底部的泉水一样平整、清澈。
  • “铜雀台南秋日后”:
    • 字词:“铜雀台”,三国时期曹操所建的高台,在今河北临漳西南;“秋日”,秋天的日子。
    • 句意:这面铜镜是在铜雀台南面的秋天之后得到的。
  • “照来照去已三年”:
    • 字词:“照来照去”,指使用铜镜。
    • 句意:使用这面铜镜已经有三年时间了。

现代译文

铜镜的背面好似用刀割下的织机上的锦缎,
镜面犹如用升量过的山涧底部的泉水般平净。
自铜雀台南边的那个秋日之后得到它,
我照来照去已经度过了三年时光。

创作背景

贾岛生活在唐朝,他的诗作多以清奇凄苦着称。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容推测,可能是他在某个秋日于铜雀台附近得到了这面铜镜,此后使用了三年,在某个时刻有感而发创作了此诗。反映出他在生活中对一些物品的关注以及对时光流逝的感触。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻精妙:诗中运用两个独特的比喻来描绘铜镜的背面和镜面。“背如刀截机头锦”将铜镜背面比作锦缎,形象地表现出其规整华丽;“面似升量涧底泉”把镜面比作山涧泉水,生动地写出了镜面的平整清澈,使读者能更直观地感受到铜镜的特点。
    • 时间线索:后两句以时间为线索,点明得到铜镜的地点和使用时长,增添了诗歌的叙事性和历史感,让读者能体会到时光的流转。
  • 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字勾勒出铜镜的形象和相关背景。比喻的运用使语言富有表现力,却又不失自然流畅。
  • 意境营造:通过对铜镜外观的描写和使用时间的叙述,营造出一种古朴、悠远的意境。读者能从中感受到诗人与这面铜镜之间的联系,以及时光在这小小的铜镜上留下的痕迹,引发对岁月变迁的思考。

常见问题

《方镜》的作者和朝代是什么?

《方镜》的作者是贾岛,页面按唐作品展示。

《方镜》主要写了什么?

这首诗围绕一面方形铜镜展开,诗人运用奇特的比喻描绘了铜镜的外观,后两句点明铜镜的来历与使用时长,整体传达出对这面铜镜的独特情感以及时光流转的感慨。

《方镜》的创作背景是什么?

贾岛生活在唐朝,他的诗作多以清奇凄苦着称。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容推测,可能是他在某个秋日于铜雀台附近得到了这面铜镜,此后使用了三年,在某个时刻有感而发创作了此诗。反映出他在生活中对一些物品的关注以及对时光流逝的感触。

《方镜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻精妙 :诗中运用两个独特的比喻来描绘铜镜的背面和镜面。“背如刀截机头锦”将铜镜背面比作锦缎,形象地表现出其规整华丽;“面似升量涧底泉”把镜面比作山涧泉水,生动地写出了镜面的平整清澈,使读者能更直观地感受到铜镜的特点。 时间线索 :后两句以时间为线索,点明得到铜镜的地点和使用时长,增添了诗歌的叙事性和历史感,让读者能体会到时光的流转。 语言特...