送饶州张使君

这首诗是贾岛为送饶州张使君而作。诗中描绘了友人行程中的不同景色，表达了对友人此去旅途的关切，最后以峡猿愁的疑问含蓄地流露出对友人前路艰辛的担忧之情。

• “终南云雨连城阙，去路西江白浪头”：
  • 字词：“终南”，终南山；“城阙”，指京城；“西江”，这里可能泛指友人去饶州途中要经过的西边的江河。
  • 句意：终南山的云雨与京城相连，友人此去的路途是西江上白浪翻滚之处。
• “滁上郡斋离昨日”：
  • 字词：“滁上”，滁州；“郡斋”，州郡长官居住的房舍。
  • 句意：友人昨日才离开滁州的郡斋。
• “借问泊帆干谒者，谁人曾听峡猿愁”：
  • 字词：“泊帆”，停船；“干谒者”，指求见权贵、有所企图的人；“峡猿愁”，三峡两岸猿猴的啼叫声常被视为哀愁的象征。
  • 句意：试问那些停船求见权贵的人，有谁曾听过峡猿的哀愁之声。

终南山的云雨和京城相连，
你此去的路是西江的白浪头。
昨天你刚离开滁州的郡斋，
试问那些停船求见权贵的人，
有谁曾听过峡猿哀愁的叫声。

贾岛生活在晚唐时期，当时社会动荡，文人之间的交往赠别诗较为常见。这首诗具体创作时间不详，但应该是在友人张使君从滁州前往饶州赴任时，贾岛为其送行而作，借此表达对友人旅途和未来境遇的关注。

• 表现手法：
  • 虚实结合：“终南云雨连城阙，去路西江白浪头”，前一句描绘京城周边实景，后一句则是想象友人前路的江景，虚实结合，拓展了诗歌的空间感。
  • 借景抒情：用“西江白浪头”“峡猿愁”等景象，抒发了对友人旅途艰辛和未来不确定性的担忧之情。
• 语言特色：语言平实自然，没有过多华丽的辞藻修饰，但却能准确地传达出诗人的情感。如“借问”一词，语气亲切，拉近了与读者的距离。
• 意境营造：诗中通过终南山、西江、峡猿等意象，营造出一种略带哀愁和担忧的意境。从京城到西江，再到峡猿的想象，将友人的行程和可能遭遇的境况串联起来，使读者能感受到诗人对友人的牵挂之情。