读顾况歌行

· 贯休

雪泥露金冰滴瓦,枫柽火著僧留坐。忽睹逋翁一轴歌,
妖狐爬出西子骨,雷车拶破织女机。忆昔鄱阳寺中见一碣,
别,别,若非仙眼应难别。不可说,不可说,

简要说明

这首诗围绕诗人阅读顾况歌行展开,诗中用奇特夸张的语言描绘了顾况歌行给诗人带来的震撼感受,表达了诗人对顾况歌行极高的赞赏,认为其作品超凡脱俗,难以言表。

逐句注释

  • “雪泥露金冰滴瓦,枫柽火著僧留坐”:
    • 字词:“枫柽”,枫树和柽柳;“火著”,火燃烧着。
    • 句意:冰雪消融,雪泥中似有金光闪现,冰水滴落在瓦上,枫树和柽柳燃烧着火焰,僧人留诗人坐下。
  • “忽睹逋翁一轴歌”:
    • 字词:“逋翁”,指顾况,顾况自号华阳真逸,又称悲翁、逋翁;“一轴歌”,一卷诗歌。
    • 句意:忽然看到顾况的一卷诗歌。
  • “妖狐爬出西子骨,雷车拶破织女机”:
    • 字词:“妖狐”“西子骨”,用奇特意象形容诗歌内容独特;“雷车”,雷车,神话中雷神所乘之车;“拶破”,挤破;“织女机”,织女织布的机器。
    • 句意:形容顾况的诗歌如同妖狐幻化出西施的骨相一般奇特,又像雷车挤破了织女的织布机一样震撼。
  • “忆昔鄱阳寺中见一碣”:
    • 字词:“鄱阳寺”,鄱阳湖的寺庙;“碣”,石碑,这里可能指刻有顾况诗歌的石碑。
    • 句意:回忆过去在鄱阳湖的寺庙中见到一块刻有顾况诗歌的石碑。
  • “别,别,若非仙眼应难别”:
    • 字词:“别”,辨别;“仙眼”,超凡的眼力。
    • 句意:感叹顾况的诗歌独特,若不是有超凡的眼力很难辨别其精妙。
  • “不可说,不可说”:
    • 句意:表示顾况诗歌的妙处难以用言语表达。

现代译文

冰雪消融雪泥中似闪金光,冰水滴落在瓦上,
枫树和柽柳燃烧着火焰,僧人留我坐下。
忽然看到顾况的一卷诗歌,
那诗歌如同妖狐幻化出西施的骨相般奇特,
又像雷车挤破了织女的织布机般震撼。
回忆起过去在鄱阳湖寺庙中见到的刻诗石碑,
别啊,别啊,若不是有超凡眼力很难辨别其精妙,
无法言说啊,无法言说。

创作背景

贯休生活在唐末五代时期,顾况是中唐时期的诗人。贯休对前代诗人顾况的诗歌极为推崇。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是贯休读到顾况的诗歌后,被其诗歌的独特魅力所震撼,从而创作此诗来表达自己对顾况诗歌的高度赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 奇特夸张:诗中运用“妖狐爬出西子骨,雷车拶破织女机”这样奇特夸张的描写,将顾况诗歌的独特与震撼以超现实的画面展现出来,给读者带来强烈的视觉冲击,生动地传达出诗人对顾况诗歌的感受。
    • 反复强调:“别,别”“不可说,不可说”通过反复的手法,强调顾况诗歌的独特精妙难以辨别、难以言说,增强了诗歌的情感表达。
  • 语言特色:语言充满奇幻色彩,运用了“妖狐”“西子骨”“雷车”“织女机”等奇幻意象,使诗歌富有想象力和神秘氛围,同时又简洁有力地表达出诗人内心的强烈感受。
  • 意境营造:诗中先描绘了一个冰雪消融、树木燃烧的独特场景,为下文阅读顾况诗歌做铺垫。之后通过对诗歌内容的奇特想象,营造出一种奇幻、震撼且难以言喻的意境,让读者能感受到诗人被顾况诗歌深深触动的心境。

常见问题

《读顾况歌行》的作者和朝代是什么?

《读顾况歌行》的作者是贯休,页面按唐作品展示。

《读顾况歌行》主要写了什么?

这首诗围绕诗人阅读顾况歌行展开,诗中用奇特夸张的语言描绘了顾况歌行给诗人带来的震撼感受,表达了诗人对顾况歌行极高的赞赏,认为其作品超凡脱俗,难以言表。

《读顾况歌行》的创作背景是什么?

贯休生活在唐末五代时期,顾况是中唐时期的诗人。贯休对前代诗人顾况的诗歌极为推崇。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是贯休读到顾况的诗歌后,被其诗歌的独特魅力所震撼,从而创作此诗来表达自己对顾况诗歌的高度赞赏。

《读顾况歌行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 奇特夸张 :诗中运用“妖狐爬出西子骨,雷车拶破织女机”这样奇特夸张的描写,将顾况诗歌的独特与震撼以超现实的画面展现出来,给读者带来强烈的视觉冲击,生动地传达出诗人对顾况诗歌的感受。 反复强调 :“别,别”“不可说,不可说”通过反复的手法,强调顾况诗歌的独特精妙难以辨别、难以言说,增强了诗歌的情感表达。 语言特色 :语言充满奇幻色彩,运用了“妖狐...