书匡山老僧庵

· 贯休

筼筜红实好鸟语,银髯瘦僧貌如祖。香烟蒙蒙衣上聚,

简要说明

这首诗描绘了匡山老僧庵的景象,展现了庵内筼筜、红实、好鸟等自然景致,刻画了银髯瘦僧的形象,以及香烟缭绕的氛围,营造出一种清幽、古朴的意境。

逐句注释

  • “筼筜红实好鸟语”:
    • 字词:“筼筜”,一种生长在水边的大竹子;“红实”,红色的果实;“好鸟语”,动听的鸟叫声。
    • 句意:水边的大竹子旁有红色的果实,还有鸟儿动听的叫声。
  • “银髯瘦僧貌如祖”:
    • 字词:“银髯”,白色的胡须;“貌如祖”,容貌如同祖师一样,有古朴、超凡之感。
    • 句意:一位有着白色胡须的清瘦僧人,容貌好似祖师一般。
  • “香烟蒙蒙衣上聚”:
    • 字词:“蒙蒙”,形容烟雾弥漫的样子。
    • 句意:缭绕的香烟在僧人的衣服上聚集。

现代译文

水边的大竹子旁红果累累,鸟儿欢快地啼叫。
一位白发清瘦的僧人,容貌好似祖师般超凡。
缭绕的香烟,在他的衣服上渐渐聚拢。

创作背景

贯休是唐末五代著名诗僧,他一生游历四方,多与僧人、隐士交往。这首诗创作背景可能是他在游览匡山时,来到老僧庵,被庵内的自然景色和老僧的形象所触动,从而写下此诗,以记录当时的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:“筼筜红实”是视觉描写,“好鸟语”是听觉描写,二者结合,生动地展现了老僧庵周围的自然环境,使读者有身临其境之感。
    • 人物形象刻画:用“银髯瘦僧貌如祖”对老僧进行外貌描写,突出了老僧的清瘦、古朴,给人以超凡脱俗的印象。
  • 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字勾勒出鲜明的画面。如“蒙蒙”一词,形象地描绘出香烟弥漫的状态。
  • 意境营造:通过对筼筜、红实、好鸟、瘦僧、香烟等元素的描写,营造出一种清幽、静谧、古朴的意境,让人感受到老僧庵的宁静与神秘,也体现了诗人对这种禅意生活的欣赏。

常见问题

《书匡山老僧庵》的作者和朝代是什么?

《书匡山老僧庵》的作者是贯休,页面按唐作品展示。

《书匡山老僧庵》主要写了什么?

这首诗描绘了匡山老僧庵的景象,展现了庵内筼筜、红实、好鸟等自然景致,刻画了银髯瘦僧的形象,以及香烟缭绕的氛围,营造出一种清幽、古朴的意境。

《书匡山老僧庵》的创作背景是什么?

贯休是唐末五代著名诗僧,他一生游历四方,多与僧人、隐士交往。这首诗创作背景可能是他在游览匡山时,来到老僧庵,被庵内的自然景色和老僧的形象所触动,从而写下此诗,以记录当时的所见所感。

《书匡山老僧庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :“筼筜红实”是视觉描写,“好鸟语”是听觉描写,二者结合,生动地展现了老僧庵周围的自然环境,使读者有身临其境之感。 人物形象刻画 :用“银髯瘦僧貌如祖”对老僧进行外貌描写,突出了老僧的清瘦、古朴,给人以超凡脱俗的印象。 语言特色 :语言简洁明快,用质朴的文字勾勒出鲜明的画面。如“蒙蒙”一词,形象地描绘出香烟弥漫的状态。 意境营造...