这首《循吏曲上王使君》是贯休献给王使君的诗,主题是赞颂王使君的治理功绩。诗中表达了婺州百姓因王使君的治理而获得诸多福祉,强调了王使君的诚信和良好治理理念,整体充满了对王使君的赞美之情。
循吏曲上王使君
需宿需宿,炳烂光合。蒸蒸婺民,钟此多福。自东自西,
大信不信,贻厥无朕。需女需女,尔亦须语。使君为理,
大信不信,贻厥无朕。需女需女,尔亦须语。使君为理,
简要说明
逐句注释
- “需宿需宿,炳烂光合”:
- 字词:“需宿”含义较难明确,可能是一种特定的表述或有地方特色的词汇;“炳烂”,光彩明亮的样子;“光合”,光芒汇聚。
- 句意:反复提及“需宿”,营造一种强调的氛围,寓意着有光彩明亮的光芒汇聚在一起。
- “蒸蒸婺民,钟此多福”:
- 字词:“蒸蒸”,兴盛的样子;“婺民”,指婺州的百姓;“钟”,聚集。
- 句意:婺州的百姓生活兴盛,能够聚集到这么多的福气。
- “自东自西,大信不信,贻厥无朕”:
- 字词:“自东自西”,表示从东方到西方,代指整个地域范围;“大信不信”,这里的“大信”指真正的诚信,“不信”并非不诚信,而是一种超越常规认知的诚信表现;“贻厥”,遗留,给予;“无朕”,没有痕迹,这里指潜移默化。
- 句意:在这片地域范围内,王使君有着真正的诚信,这种诚信以一种潜移默化的方式给予百姓影响。
- “需女需女,尔亦须语”:
- 字词:“需女”,可能和前面“需宿”类似,是特定表达;“尔”,你。
- 句意:再次强调“需女”,并说你也应该表达出来。
- “使君为理”:
- 字词:“使君”,指王使君;“为理”,进行治理。
- 句意:王使君在进行治理工作。
现代译文
需要如此需要如此,光彩明亮光芒汇聚。
婺州的百姓生活兴盛,聚集到诸多的福气。
从东方到西方,真正的诚信潜移默化,
给予百姓深远的影响。需要你们需要你们,
你们也应该表达出来。王使君在进行治理。
创作背景
贯休是唐末五代时期的诗僧。这首诗是他献给王使君的。王使君应是当时婺州的地方长官。在那个时期,地方官员的治理能力和品德对当地百姓的生活影响很大。贯休看到王使君治理下的婺州百姓生活兴盛,为了赞美王使君的功绩,便创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 反复强调:诗中“需宿需宿”“需女需女”的反复使用,起到了强调的作用,突出了某种特定的意义或情感,增强了诗歌的节奏感和表现力。
- 赞美颂扬:整首诗围绕着对王使君的赞美展开,通过描述百姓获得的福祉和王使君的诚信治理,直接表达了对王使君的赞扬。
- 语言特色:语言较为古朴,部分词汇具有一定的神秘性或特定内涵,这与贯休诗僧的身份和当时的文化氛围有关。诗句简洁有力,用较少的文字传达出了深刻的赞美之意。
- 意境营造:通过描绘婺州百姓生活兴盛、福气汇聚的场景,营造出一种祥和、繁荣的意境,侧面烘托出王使君治理有方,给人一种积极向上、安居乐业的感受。
常见问题
《循吏曲上王使君》的作者和朝代是什么?
《循吏曲上王使君》的作者是贯休,页面按唐作品展示。
《循吏曲上王使君》主要写了什么?
这首《循吏曲上王使君》是贯休献给王使君的诗,主题是赞颂王使君的治理功绩。诗中表达了婺州百姓因王使君的治理而获得诸多福祉,强调了王使君的诚信和良好治理理念,整体充满了对王使君的赞美之情。
《循吏曲上王使君》的创作背景是什么?
贯休是唐末五代时期的诗僧。这首诗是他献给王使君的。王使君应是当时婺州的地方长官。在那个时期,地方官员的治理能力和品德对当地百姓的生活影响很大。贯休看到王使君治理下的婺州百姓生活兴盛,为了赞美王使君的功绩,便创作了这首诗。
《循吏曲上王使君》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 反复强调 :诗中“需宿需宿”“需女需女”的反复使用,起到了强调的作用,突出了某种特定的意义或情感,增强了诗歌的节奏感和表现力。 赞美颂扬 :整首诗围绕着对王使君的赞美展开,通过描述百姓获得的福祉和王使君的诚信治理,直接表达了对王使君的赞扬。 语言特色 :语言较为古朴,部分词汇具有一定的神秘性或特定内涵,这与贯休诗僧的身份和当时的文化氛围有关。诗...