送光禄刘主簿之洛

这首诗是李峤为送别光禄刘主簿前往洛阳而作。诗中描绘了洛阳的地理位置，通过描写送别时的场景、分别后的想象之景，抒发了与友人分别的惆怅和对友人的牵挂之情。

• “函谷双崤右，伊川二陕东”：
  • 字词：“函谷”，即函谷关；“双崤”，崤山分为东崤和西崤，故称双崤；“伊川”，伊水流域；“二陕”，陕东和陕西。
  • 句意：函谷关在双崤山的西边，伊水流域在二陕的东边，点明洛阳的地理位置。
• “仙舟窅将隔，芳斝暂云同”：
  • 字词：“仙舟”，这里比喻友人乘坐的船；“窅”，深远的样子；“芳斝”，精美的酒器。
  • 句意：友人乘坐的船即将远去，我们从此要分隔两地，此刻暂且一同举杯饮酒。
• “朋席余欢尽，文房旧侣空”：
  • 字词：“朋席”，朋友聚会的宴席；“文房”，文人相聚之处。
  • 句意：朋友聚会的宴席上欢乐已经结束，往日文人相聚的地方如今也空荡荡的。
• “他乡千里月，岐路九秋风”：
  • 字词：“他乡”，指洛阳；“九秋风”，深秋的风。
  • 句意：友人到了千里之外的他乡，将面对那一轮明月，在岔路口会感受到深秋的风。
• “背枥嘶班马，分洲叫断鸿”：
  • 字词：“枥”，马槽；“班马”，离群的马；“断鸿”，失群的大雁。
  • 句意：离群的马在马槽边嘶鸣，失群的大雁在洲渚上啼叫，更添离别之愁。
• “别后青山外，相望白云中”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：分别之后，我们只能在青山之外，在白云之中相互遥望。

函谷关在双崤山的西面，
伊水流域在二陕的东边。
你乘坐的船即将远去相隔，
暂且一同举杯共饮美酒。
朋友聚会的欢乐已经消散，
文人旧友相聚之处已空荡。
你到他乡将面对千里明月，
岔路处会感受深秋的凉风。
离群的马在马槽边嘶鸣，
失群的大雁在洲渚上啼叫。
分别之后在青山的那一边，
我们只能在白云中相互遥望。

李峤生活于唐朝，当时文人之间交往频繁，送别友人是常见的社交活动。这首诗具体创作时间难以确切知晓，但应是友人光禄刘主簿要前往洛阳时，李峤为其送行而作，通过诗歌表达对友人离别的不舍。

• 表现手法：
  • 虚实结合：诗的前两句实写洛阳的地理位置，后面“他乡千里月，岐路九秋风”等则是虚写友人到洛阳后的情景，虚实结合，丰富了诗歌的内容，拓展了诗歌的意境。
  • 借景抒情：“背枥嘶班马，分洲叫断鸿”通过描写离群的马和失群的大雁，借景抒发了离别的哀愁与孤独。
• 语言特色：语言典雅工整，对仗较为严谨，如“函谷双崤右，伊川二陕东”“朋席余欢尽，文房旧侣空”等，体现了律诗的格律之美。
• 意境营造：通过对离别场景以及想象中友人旅途和他乡之景的描写，营造出一种惆怅、孤寂的意境，将诗人与友人分别时的不舍和牵挂之情融入其中，使读者能深刻感受到离别的愁绪。