这首诗是郊庙朝会歌辞,用于祭祀宋英宗。诗中高度赞颂了英宗治理国家的功绩,称其英明神武,能总揽国家纲纪、施展神功、弘扬圣理。即便英宗仙逝已久,但他的伟大功绩和美好声誉长存。最后表达了后人怀着孝思,虔诚地举行祭祀的心意。
熙宁以后享庙五首 英宗用大康。
赫赫英皇,总提邦纪。
濬发神功,恢张圣理。
仙驭虽遥,鸿徽不弭。
永言孝思,竭诚躬祀。
濬发神功,恢张圣理。
仙驭虽遥,鸿徽不弭。
永言孝思,竭诚躬祀。
简要说明
逐句注释
- “赫赫英皇,总提邦纪”:
- 字词:“赫赫”,显著盛大的样子,形容英名远扬;“英皇”,指宋英宗;“邦纪”,国家的纲纪、法度。
- 句意:英明伟大的英宗皇帝,全面掌控着国家的纲纪法度。
- “濬发神功,恢张圣理”:
- 字词:“濬发”,即“浚发”,深挖而突发,引申为大力施展;“神功”,神奇的功绩、能力;“恢张”,弘扬、扩展;“圣理”,圣人的道理、治国的理念。
- 句意:大力施展神奇的功绩,弘扬圣明的治国理念。
- “仙驭虽遥,鸿徽不弭”:
- 字词:“仙驭”,指皇帝去世,古人认为皇帝去世后会像仙人一样乘驭而去;“遥”,久远;“鸿徽”,伟大的功绩、美好的声誉;“弭”,停止、消失。
- 句意:虽然英宗皇帝已经仙逝很久了,但他伟大的功绩和美好的声誉不会消失。
- “永言孝思,竭诚躬祀”:
- 字词:“永言”,长久地说,这里表示永远怀着;“孝思”,对祖先的孝敬思念之情;“竭诚”,竭尽诚意;“躬祀”,亲自祭祀。
- 句意:永远怀着对英宗皇帝的孝思之情,竭尽诚意地亲自举行祭祀。
现代译文
英明伟大的英宗皇帝啊,
全面掌控着国家的纲纪。
大力施展神奇的功绩,
弘扬圣明的治国道理。
虽然您仙逝已经久远,
但伟大声誉永不消逝。
我们永远怀着孝思情,
竭尽诚意亲自来祭祀。
创作背景
熙宁是宋神宗的年号。宋英宗赵曙是北宋第五位皇帝,在位期间有一定的政治作为。这首诗创作于熙宁以后,是当时朝廷在郊庙朝会等祭祀活动中,为祭祀英宗而专门创作的歌辞,体现了后人对英宗的追思与尊崇,也是封建王朝祭祀礼仪文化的一部分。
艺术赏析
- 表现手法:
- 赞颂手法:整首诗以赞颂为主,通过“赫赫英皇”“濬发神功”“鸿徽不弭”等表述,直接对英宗的功绩和声誉进行高度赞美,表达出对英宗的敬仰之情。
- 情感寄托:诗中借祭祀这一行为,寄托了后人对英宗的孝思之情,以诗歌的形式强化了祭祀活动的庄重感和情感内涵。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点。用词简洁有力,如“赫赫”“濬发”“鸿徽”等词语,准确地传达出对英宗的尊崇和赞美之意。
- 意境营造:营造出一种庄严肃穆、缅怀追思的意境。诗中先描述英宗的功绩,后表达后人的孝思与祭祀诚意,使整首诗充满了对祖先的敬重和对历史的敬畏之情,让读者能感受到祭祀活动的庄重氛围。
常见问题
《熙宁以后享庙五首 英宗用大康。》的作者和朝代是什么?
《熙宁以后享庙五首 英宗用大康。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《熙宁以后享庙五首 英宗用大康。》主要写了什么?
这首诗是郊庙朝会歌辞,用于祭祀宋英宗。诗中高度赞颂了英宗治理国家的功绩,称其英明神武,能总揽国家纲纪、施展神功、弘扬圣理。即便英宗仙逝已久,但他的伟大功绩和美好声誉长存。最后表达了后人怀着孝思,虔诚地举行祭祀的心意。
《熙宁以后享庙五首 英宗用大康。》的创作背景是什么?
熙宁是宋神宗的年号。宋英宗赵曙是北宋第五位皇帝,在位期间有一定的政治作为。这首诗创作于熙宁以后,是当时朝廷在郊庙朝会等祭祀活动中,为祭祀英宗而专门创作的歌辞,体现了后人对英宗的追思与尊崇,也是封建王朝祭祀礼仪文化的一部分。
《熙宁以后享庙五首 英宗用大康。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 赞颂手法 :整首诗以赞颂为主,通过“赫赫英皇”“濬发神功”“鸿徽不弭”等表述,直接对英宗的功绩和声誉进行高度赞美,表达出对英宗的敬仰之情。 情感寄托 :诗中借祭祀这一行为,寄托了后人对英宗的孝思之情,以诗歌的形式强化了祭祀活动的庄重感和情感内涵。 语言特色 :语言庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点。用词简洁有力,如“赫赫”“濬发”“鸿徽”等词语,...