初下汉江舟中作，寄两省给舍

这首诗是白居易初下汉江时在舟中所作，寄给两省给舍官员。诗的前半部分描绘了舟中悠闲惬意的生活，与朝廷官员的忙碌形成对比；后半部分表达了到任后要尽职为民，任期结束后归隐的想法，体现了诗人对为官与归隐的思考。

• “秋水淅红粒，朝烟烹白鳞”：
  • 字词：“淅”，淘洗；“红粒”，指红米；“白鳞”，白色鳞片的鱼，这里指鲜鱼。
  • 句意：在秋天的江水上淘洗红米，早晨的炊烟中烹煮鲜鱼。
• “一食饱至夜，一卧安达晨”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：吃一顿饭能饱到夜晚，睡一觉能安稳到清晨。
• “晨无朝谒劳，夜无直宿勤”：
  • 字词：“朝谒”，上朝拜见皇帝；“直宿”，在宫中值班住宿。
  • 句意：早晨不用为上朝拜见皇帝而劳累，夜晚不用为在宫中值班而忙碌。
• “不知两掖客，何似扁舟人”：
  • 字词：“两掖客”，指门下省和中书省的官员，因这两省在宫廷左右两侧，故称为“两掖”；“扁舟人”，指自己，此时正乘坐扁舟。
  • 句意：不知道两省的官员们，比起我这乘坐扁舟的人怎么样呢。
• “尚想到郡日，且称守土臣”：
  • 字词：“到郡日”，指到达所任州郡的日子；“守土臣”，地方长官。
  • 句意：还想着到达所任州郡的时候，暂且做一个地方长官。
• “犹须副忧寄，恤隐安疲民”：
  • 字词：“副忧寄”，不辜负朝廷的托付和期望；“恤隐”，怜悯、救济处于困境的人；“疲民”，疲惫困苦的百姓。
  • 句意：仍然需要不辜负朝廷的托付，怜悯救济百姓，让困苦的百姓安定下来。
• “期年庶报政，三年当退身”：
  • 字词：“期年”，一周年；“报政”，向上级报告施政情况；“退身”，辞官归隐。
  • 句意：一年之后希望能向上级报告自己的施政成绩，三年任期结束就辞官归隐。
• “终使沧浪水，濯吾缨上尘”：
  • 字词：“沧浪水”，出自《孟子·离娄上》“沧浪之水清兮，可以濯我缨”，表示远离尘世、洁身自好；“缨”，系冠的带子。
  • 句意：最终要用沧浪之水，洗去我冠带上的尘埃。

在秋天的江水上淘洗红米，
早晨的炊烟中烹煮鲜鱼。
吃一顿饭能饱到夜晚，
睡一觉能安稳到清晨。
早晨不用为上朝拜见而劳累，
夜晚不用为宫中值班而忙碌。
不知道两省的官员们，
比起我这扁舟上的人怎样。
还想着到达州郡的日子，
暂且做个地方长官。
仍然要不负朝廷的托付，
怜悯救济让百姓得安康。
一年之后希望能汇报政绩，
三年任期结束就辞官归乡。
最终要用沧浪之水洗濯，
洗去我冠带上的尘世浮光。

此诗创作于白居易赴任途中。当时他被外放为官，离开朝廷前往地方任职。离开朝廷繁杂的政务，在舟中体验到了悠闲自在的生活，由此引发了他对朝廷官员生活和自己未来为官生涯的思考，于是写下这首诗寄给两省给舍的官员。

• 表现手法：
  • 对比：诗中把自己在舟中的悠闲生活与“两掖客”的忙碌形成鲜明对比，突出了自己此刻的轻松惬意，也暗示了对朝廷繁琐政务的一种厌倦。
  • 直抒胸臆：后半部分直接表达自己到任后要尽职为民以及任期结束后归隐的想法，情感真挚，毫不掩饰，让读者能清晰地感受到诗人的内心世界。
• 语言特色：语言通俗易懂，质朴自然，这也是白居易诗歌的一贯风格。如“一食饱至夜，一卧安达晨”等语句，简洁明了地描绘出生活状态，使诗歌具有很强的感染力和亲和力。
• 意境营造：前半部分通过描绘秋水、朝烟、烹鱼等场景，营造出一种宁静、闲适的意境，让读者能感受到诗人在舟中的悠然自得。后半部分表达为官和归隐的想法，展现出诗人内心的矛盾与追求，使整首诗的意境更加丰富和深沉。