秋蝶

· 白居易

秋花紫蒙蒙,秋蝶黄茸茸。花低蝶新小,飞戏丛西东。
日暮凉风来,纷纷花落丛。夜深白露冷,蝶已死丛中。
朝生夕俱死,气类各相从。不见千年鹤,多栖百丈松。

简要说明

这首诗描绘了秋花与秋蝶相伴嬉戏,而后秋花飘落、秋蝶死去的场景,以秋蝶朝生夕死的短暂生命与千年鹤栖息百丈松的长久形成对比,表达了诗人对生命不同状态和归宿的感慨。

逐句注释

  • “秋花紫蒙蒙,秋蝶黄茸茸”:
    • 字词:“蒙蒙”,形容秋花颜色模糊、朦胧的样子;“茸茸”,形容秋蝶身上绒毛柔软细密的样子。
    • 句意:秋天的花朵呈现出朦胧的紫色,秋天的蝴蝶长着柔软细密的黄毛。
  • “花低蝶新小,飞戏丛西东”:
    • 字词:“新小”,指蝴蝶刚孵化出来不久,体型较小。
    • 句意:花朵低矮,蝴蝶刚孵化出来体型很小,它们在花丛中东飞西舞地嬉戏。
  • “日暮凉风来,纷纷花落丛”:
    • 字词:“日暮”,傍晚;“纷纷”,形容花朵飘落的样子。
    • 句意:傍晚凉风袭来,花朵纷纷从花丛中飘落。
  • “夜深白露冷,蝶已死丛中”:
    • 字词:“白露”,秋天夜晚的露水;“冷”,寒冷。
    • 句意:深夜里白露寒冷,蝴蝶已经死在花丛中。
  • “朝生夕俱死,气类各相从”:
    • 字词:“朝生夕死”,指生命短暂;“气类”,指同类。
    • 句意:秋花和秋蝶都是早上出生傍晚就死去,它们因为同类而相互陪伴。
  • “不见千年鹤,多栖百丈松”:
    • 字词:“千年鹤”,象征长寿的鹤;“百丈松”,高大的松树。
    • 句意:看不到那长寿的千年鹤,大多栖息在高大的百丈松上。

现代译文

秋天的花朵一片朦胧的紫色,
秋天的蝴蝶长着柔软的黄毛。
花朵低矮蝴蝶刚孵化还小,
在花丛中东飞西舞尽情嬉闹。
傍晚凉风吹来的时候,
花朵纷纷从花丛中飘走。
深夜白露寒冷的时候,
蝴蝶已经死在花丛里头。
它们早上出生傍晚就死去,
同类之间相互陪伴相守。
却不见那长寿的千年鹤,
大多栖息在高大的百丈松上悠游。

创作背景

白居易生活在唐朝,他的诗歌题材广泛,常关注社会现实和人生百态。这首《秋蝶》具体创作时间不详,但可能是他在某个秋日,看到秋花秋蝶的景象有感而发。当时他或许经历了一些人生的起伏,对生命的短暂与长久有了深刻的思考,从而借秋花秋蝶和千年鹤的不同生命状态来抒发内心感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将秋花秋蝶的朝生夕死与千年鹤的长寿形成鲜明对比,突出了生命长短的巨大差异,引发读者对生命的思考。
    • 托物言志:诗人借秋花秋蝶和千年鹤这些事物,表达自己对生命不同状态和归宿的看法,寄托了内心的感慨。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,如“秋花紫蒙蒙,秋蝶黄茸茸”“花低蝶新小,飞戏丛西东”等句,用简洁的语言生动地描绘出秋花秋蝶的形象和活动场景,使读者能够直观地感受到画面。
  • 意境营造:诗中描绘了秋花秋蝶在花丛中嬉戏,而后花落叶冷蝶死的场景,营造出一种凄凉、短暂的意境,与后面对千年鹤栖息百丈松的描写形成反差,进一步强化了诗人对生命不同境遇的感慨,使整首诗充满了哲理意味。

常见问题

《秋蝶》的作者和朝代是什么?

《秋蝶》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《秋蝶》主要写了什么?

这首诗描绘了秋花与秋蝶相伴嬉戏,而后秋花飘落、秋蝶死去的场景,以秋蝶朝生夕死的短暂生命与千年鹤栖息百丈松的长久形成对比,表达了诗人对生命不同状态和归宿的感慨。

《秋蝶》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,他的诗歌题材广泛,常关注社会现实和人生百态。这首《秋蝶》具体创作时间不详,但可能是他在某个秋日,看到秋花秋蝶的景象有感而发。当时他或许经历了一些人生的起伏,对生命的短暂与长久有了深刻的思考,从而借秋花秋蝶和千年鹤的不同生命状态来抒发内心感慨。

《秋蝶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将秋花秋蝶的朝生夕死与千年鹤的长寿形成鲜明对比,突出了生命长短的巨大差异,引发读者对生命的思考。 托物言志 :诗人借秋花秋蝶和千年鹤这些事物,表达自己对生命不同状态和归宿的看法,寄托了内心的感慨。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,如“秋花紫蒙蒙,秋蝶黄茸茸”“花低蝶新小,飞戏丛西东”等句,用简洁的语言生动地描绘出秋花秋蝶的形象和...