至和祫享三首 奠瓒用嘉安。

· 郊庙朝会歌辞

昭穆亲祖,自室徂堂。
礼备乐成,肃然祼将。
瑟瓒黄流,条鬯芬芳。
气达渊泉,神孚来享。

简要说明

这首诗主要描述了在至和年间祫享祭祀活动中的奠瓒环节。展现了祭祀的庄重礼仪过程,表达了对祖先的尊崇与祭祀时希望祖先神灵降临享用祭品的虔诚之情。

逐句注释

  • “昭穆亲祖,自室徂堂”:
    • 字词:“昭穆”,古代宗法制度,宗庙或墓地的辈次排列,以始祖居中,二世、四世、六世位于始祖的左方,称昭;三世、五世、七世位于右方,称穆;“徂”,往,到。
    • 句意:按照昭穆的顺序排列亲祖,从祖庙的内室来到外堂。
  • “礼备乐成,肃然祼将”:
    • 字词:“祼”,古代酌酒灌地的祭礼;“将”,行。
    • 句意:祭祀的礼仪已经完备,音乐也演奏完毕,庄重严肃地进行祼祭之礼。
  • “瑟瓒黄流,条鬯芬芳”:
    • 字词:“瑟瓒”,古代祭祀时盛酒的器具;“黄流”,指用黑黍和郁金草酿造的酒;“条鬯”,畅达,指祭祀时香气四溢。
    • 句意:用瑟瓒盛着黄流之酒,酒的香气畅达芬芳。
  • “气达渊泉,神孚来享”:
    • 字词:“孚”,相信,这里有感应之意。
    • 句意:祭祀的香气通达至深渊泉水之处,祖先的神灵感应到并前来享用祭品。

现代译文

按照昭穆顺序排列亲祖,从祖庙内室来到外堂。
祭祀礼仪完备音乐奏成,庄重严肃地进行祼祭。
瑟瓒中盛着黄流美酒,香气四溢畅达又芬芳。
祭祀香气通达至泉渊,祖先神灵感应来享用。

创作背景

“至和”是宋仁宗赵祯的年号。祫享是古代天子诸侯在太庙对祖先的一种大合祭。郊庙朝会歌辞是为宫廷祭祀、朝会等重大典礼创作的乐歌。这首诗创作于至和年间的祫享祭祀活动期间,是为了配合祭祀仪式,体现祭祀的庄重与对祖先的敬重。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实:整首诗较为写实,如实记录了祫享祭祀活动中奠瓒环节的流程和场景,从亲祖的位次安排、礼仪程序到祭品的使用等都有体现。
    • 象征:“瑟瓒黄流,条鬯芬芳”,用酒的芬芳象征祭祀的诚意和对祖先的敬意,希望祖先能够感受到这份心意。
  • 语言特色:语言简洁庄重,用词古朴典雅,符合祭祀乐歌的特点,如“昭穆”“祼将”“瑟瓒”“黄流”等词汇都具有浓厚的古代礼仪文化色彩。
  • 意境营造:通过对祭祀场景和过程的描述,营造出一种庄重、肃穆、神圣的意境,让人感受到祭祀活动的庄严和对祖先的敬畏之情。诗中没有过多的情感宣泄,而是以一种客观、严肃的态度来表达对祖先的尊崇,使整首诗充满了宗教般的神圣感。

常见问题

《至和祫享三首 奠瓒用嘉安。》的作者和朝代是什么?

《至和祫享三首 奠瓒用嘉安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《至和祫享三首 奠瓒用嘉安。》主要写了什么?

这首诗主要描述了在至和年间祫享祭祀活动中的奠瓒环节。展现了祭祀的庄重礼仪过程,表达了对祖先的尊崇与祭祀时希望祖先神灵降临享用祭品的虔诚之情。

《至和祫享三首 奠瓒用嘉安。》的创作背景是什么?

“至和”是宋仁宗赵祯的年号。祫享是古代天子诸侯在太庙对祖先的一种大合祭。郊庙朝会歌辞是为宫廷祭祀、朝会等重大典礼创作的乐歌。这首诗创作于至和年间的祫享祭祀活动期间,是为了配合祭祀仪式,体现祭祀的庄重与对祖先的敬重。

《至和祫享三首 奠瓒用嘉安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实 :整首诗较为写实,如实记录了祫享祭祀活动中奠瓒环节的流程和场景,从亲祖的位次安排、礼仪程序到祭品的使用等都有体现。 象征 :“瑟瓒黄流,条鬯芬芳”,用酒的芬芳象征祭祀的诚意和对祖先的敬意,希望祖先能够感受到这份心意。 语言特色 :语言简洁庄重,用词古朴典雅,符合祭祀乐歌的特点,如“昭穆”“祼将”“瑟瓒”“黄流”等词汇都具有浓厚的古代礼仪文...