真宗告飨六首 圣祖降亲告用瑞安。

· 郊庙朝会歌辞

于赫圣祖,景灵在天。
神游来暨,睟容穆然。
诲言昭示,帝胄开先。
齐明钦若,延鸿亿年。

简要说明

这首诗是郊庙朝会歌辞,主要用于祭祀真宗时圣祖降临的亲告仪式。诗歌赞颂了圣祖的威严和神圣,描述了圣祖神灵降临的场景,强调了圣祖的教诲和对帝胄的开创之功,表达了对圣祖的虔诚敬意以及祈求国运长久的愿望。

逐句注释

  • “于赫圣祖,景灵在天”:
    • 字词:“于赫”,叹词,表赞美,有显赫盛大之意;“景灵”,指神灵、圣明的灵魂。
    • 句意:伟大显赫的圣祖啊,您的神灵在天上。
  • “神游来暨,睟容穆然”:
    • 字词:“神游”,指神灵遨游;“暨”,到;“睟容”,指温润和蔼的面容;“穆然”,端庄、肃穆的样子。
    • 句意:您的神灵遨游来到这里,面容温润而又端庄肃穆。
  • “诲言昭示,帝胄开先”:
    • 字词:“诲言”,教诲之言;“昭示”,明白地表示或宣布;“帝胄”,帝王或贵族的后代。
    • 句意:您明白地宣布教诲之言,为帝王的后代开创了先河。
  • “齐明钦若,延鸿亿年”:
    • 字词:“齐明”,指身心洁净光明;“钦若”,恭敬顺从;“延”,延续;“鸿”,大。
    • 句意:我们身心洁净光明,恭敬地顺从您的旨意,祈求国运宏大长久,绵延亿万年。

现代译文

伟大显赫的圣祖啊,
您的神灵高高在天。
您遨游而来降临此地,
面容温润且又肃穆。
您明白地宣布着教诲,
为皇室后代开创基业。
我们身心洁净顺从您,
祈求国运绵延亿万年。

创作背景

这首诗创作于宋代,用于郊庙朝会等祭祀仪式。宋代统治者重视祭祀活动,以彰显皇权的正统性和神圣性。圣祖是宋代皇室尊崇的祖先神灵,在祭祀仪式中,会通过歌辞等形式表达对圣祖的尊崇和感恩,祈求祖先庇佑国家长治久安、皇室延续昌盛。此诗应是在真宗祭祀圣祖的亲告仪式上使用的歌辞。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 赞颂手法:全诗充满了对圣祖的赞颂之词,如“于赫圣祖”直接表达了对圣祖显赫威严的赞美,通过描述圣祖的神灵降临、教诲昭示等,突出了圣祖的神圣和伟大。
    • 祈愿手法:结尾“齐明钦若,延鸿亿年”直接表达了对国家国运长久的祈愿,将祭祀活动的目的明确地展现出来。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合祭祀歌辞的特点。使用了一些古雅的词汇,如“于赫”“景灵”“睟容”等,增强了诗歌的肃穆感和神圣感。
  • 意境营造:营造出一种庄严肃穆、神圣宏大的意境。诗中描绘了圣祖神灵降临的场景,让读者仿佛置身于祭祀的现场,感受到人们对圣祖的虔诚和敬畏之情,以及对国家繁荣昌盛的美好期许。

常见问题

《真宗告飨六首 圣祖降亲告用瑞安。》的作者和朝代是什么?

《真宗告飨六首 圣祖降亲告用瑞安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《真宗告飨六首 圣祖降亲告用瑞安。》主要写了什么?

这首诗是郊庙朝会歌辞,主要用于祭祀真宗时圣祖降临的亲告仪式。诗歌赞颂了圣祖的威严和神圣,描述了圣祖神灵降临的场景,强调了圣祖的教诲和对帝胄的开创之功,表达了对圣祖的虔诚敬意以及祈求国运长久的愿望。

《真宗告飨六首 圣祖降亲告用瑞安。》的创作背景是什么?

这首诗创作于宋代,用于郊庙朝会等祭祀仪式。宋代统治者重视祭祀活动,以彰显皇权的正统性和神圣性。圣祖是宋代皇室尊崇的祖先神灵,在祭祀仪式中,会通过歌辞等形式表达对圣祖的尊崇和感恩,祈求祖先庇佑国家长治久安、皇室延续昌盛。此诗应是在真宗祭祀圣祖的亲告仪式上使用的歌辞。

《真宗告飨六首 圣祖降亲告用瑞安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 赞颂手法 :全诗充满了对圣祖的赞颂之词,如“于赫圣祖”直接表达了对圣祖显赫威严的赞美,通过描述圣祖的神灵降临、教诲昭示等,突出了圣祖的神圣和伟大。 祈愿手法 :结尾“齐明钦若,延鸿亿年”直接表达了对国家国运长久的祈愿,将祭祀活动的目的明确地展现出来。 语言特色 :语言庄重典雅,符合祭祀歌辞的特点。使用了一些古雅的词汇,如“于赫”“景灵”“睟容”...