这首诗是贯休送别智光禅伯之作,表达了诗人对智光禅伯追求佛法真谛的肯定与赞赏,感慨身边缺乏真正理解佛法的知音,同时描绘了智光禅伯乞食修行的清苦场景,最后流露出希望能再次相见,得到其佛法教诲的愿望。
送智光禅伯
万事归一衲,曹溪初去寻。从来相狎辈,尽不是知音。
乞食林花落,穿云翠𪩘深。终希重一见,示我祖师心。
乞食林花落,穿云翠𪩘深。终希重一见,示我祖师心。
简要说明
逐句注释
- “万事归一衲,曹溪初去寻”:
- 字词:“一衲”,指僧衣,这里代指僧人生活;“曹溪”,禅宗南宗的发源地,代表禅宗佛法。
- 句意:世间万事都可归结于僧人清苦的修行生活,你这才开始去曹溪探寻佛法真谛。
- “从来相狎辈,尽不是知音”:
- 字词:“相狎辈”,指平时亲近、交往的人;“知音”,这里指真正理解佛法的人。
- 句意:一直以来那些和我亲近交往的人,全都不是真正懂佛法的知音。
- “乞食林花落,穿云翠𪩘深”:
- 字词:“乞食”,僧人化缘;“翠𪩘”,翠绿的山峰。
- 句意:你沿途化缘时林花飘落,穿越云雾深入那翠绿的山峰之中。
- “终希重一见,示我祖师心”:
- 字词:“终希”,最终希望;“祖师心”,指禅宗祖师所传的佛法精髓。
- 句意:最终希望能再次和你相见,你能为我揭示禅宗祖师的佛法精髓。
现代译文
世间万事都归于僧人修行,
你才开始前往曹溪探寻佛法。
一直以来那些亲近之人,
全都不是真正懂佛法的知音。
你化缘时林间落花纷纷,
穿越云雾深入翠绿的山峰。
最终希望能再次与你相见,
你为我揭示祖师的佛法真谛。
创作背景
贯休是唐末五代著名诗僧,一生致力于佛法修行与诗歌创作。当时佛教盛行,但真正领悟佛法精髓者寥寥。智光禅伯要去曹溪探寻佛法,曹溪是禅宗六祖慧能弘法之地,象征着佛法正统。贯休有感于身边缺乏真正懂佛法的人,对智光禅伯前往曹溪求法的行为十分赞赏,于是写下此诗送别,希望从他那里获得对佛法更深的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“相狎辈”与智光禅伯进行对比,突出智光禅伯追求佛法的独特与身边人对佛法理解的浅薄,更强调了智光禅伯的可贵。
- 借景抒情:“乞食林花落,穿云翠𪩘深”通过描绘智光禅伯乞食时的自然景象,既展现了他修行环境的清苦与艰险,又烘托出他一心向佛、不畏艰难的精神,同时也流露出诗人对他的敬佩之情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却准确地表达了诗人的情感和对佛法的思考。用词简洁有力,如“万事归一衲”,短短几字便概括了僧人修行生活的核心。
- 意境营造:营造出一种清幽、孤寂而又充满禅意的意境。“林花落”“翠𪩘深”等景象,让读者感受到一种空灵、静谧的氛围,与诗歌所表达的佛法追求相契合,使整首诗充满了浓厚的宗教气息和哲理意味。
常见问题
《送智光禅伯》的作者和朝代是什么?
《送智光禅伯》的作者是贯休,页面按唐作品展示。
《送智光禅伯》主要写了什么?
这首诗是贯休送别智光禅伯之作,表达了诗人对智光禅伯追求佛法真谛的肯定与赞赏,感慨身边缺乏真正理解佛法的知音,同时描绘了智光禅伯乞食修行的清苦场景,最后流露出希望能再次相见,得到其佛法教诲的愿望。
《送智光禅伯》的创作背景是什么?
贯休是唐末五代著名诗僧,一生致力于佛法修行与诗歌创作。当时佛教盛行,但真正领悟佛法精髓者寥寥。智光禅伯要去曹溪探寻佛法,曹溪是禅宗六祖慧能弘法之地,象征着佛法正统。贯休有感于身边缺乏真正懂佛法的人,对智光禅伯前往曹溪求法的行为十分赞赏,于是写下此诗送别,希望从他那里获得对佛法更深的感悟。
《送智光禅伯》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“相狎辈”与智光禅伯进行对比,突出智光禅伯追求佛法的独特与身边人对佛法理解的浅薄,更强调了智光禅伯的可贵。 借景抒情 :“乞食林花落,穿云翠𪩘深”通过描绘智光禅伯乞食时的自然景象,既展现了他修行环境的清苦与艰险,又烘托出他一心向佛、不畏艰难的精神,同时也流露出诗人对他的敬佩之情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却准确...