诗无敌

游灉湖上寺

隋唐五代 · 王琚

春山临远壑,水木自幽清。夙昔怀微尚,兹焉一放情。
云间听弄鸟,烟上摘初英。地僻方无闷,逾知道思精。

简要说明

这首诗描绘了诗人游览灉湖上寺时所见的清幽之景,表达了诗人对自然美景的喜爱和向往之情,同时也展现了诗人在这宁静之地释放情怀、深化道思的心境。

逐句注释

  • “春山临远壑,水木自幽清”:
    • 字词:“临”,靠近;“壑”,山谷。
    • 句意:春天的山峦靠近远处的山谷,水光山色自然显得清幽宁静。
  • “夙昔怀微尚,兹焉一放情”:
    • 字词:“夙昔”,从前;“微尚”,微小的志向;“兹焉”,在这里。
    • 句意:从前心中就怀有小小的志向,如今在这里尽情地释放情怀。
  • “云间听弄鸟,烟上摘初英”:
    • 字词:“弄鸟”,鸟儿嬉戏;“初英”,刚开放的花。
    • 句意:在云雾间聆听鸟儿嬉戏的声音,在烟雾缭绕中采摘刚开放的花朵。
  • “地僻方无闷,逾知道思精”:
    • 字词:“僻”,偏僻;“逾”,更加;“道思”,对道的思考。
    • 句意:此地偏僻才没有烦闷,更能体会到对道的思考的精深。

现代译文

春天的山峦紧挨着远处的山谷,
水光山色自然透出清幽宁静。
从前心中就怀着小小的志向,
如今在此处尽情地释放情怀。
在云雾间聆听鸟儿欢快嬉戏,
在烟雾中采摘初绽的花朵。
这地方偏僻才不会有烦闷,
更能领悟到对道思考的精深。

创作背景

王琚生活在唐朝,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人或许在日常的生活中有着自己对自然和人生的追求与思考,当他游览灉湖上寺时,被这里清幽宁静的环境所吸引,于是创作此诗来表达自己在此时此地的心境和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘春山、远壑、水木等自然景观,营造出清幽的氛围,为后文抒情做铺垫。后面通过描写云间弄鸟、烟上摘花等具体场景,进一步抒发自己愉悦、放松的心情。
    • 情景交融:诗人将自己的情感融入到所描绘的景色之中,使整首诗景中有情,情中有景。如“地僻方无闷,逾知道思精”,既写了此地偏僻的环境,又表达了自己在这样的环境中对道的深刻思考和内心的平静。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却生动地描绘出了灉湖上寺的美景和诗人的心境。如“春山临远壑,水木自幽清”,寥寥数语就勾勒出一幅清新的山水画卷。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。通过对自然景色和自身活动的描写,让读者仿佛置身于灉湖上寺,感受到诗人远离尘世喧嚣、沉浸于自然与道思的惬意。