东京寄万楚

这首诗是李颀在东京（洛阳）寄给友人万楚的作品。诗中先表达了自己仕途失意、甘愿隐居的心境，接着感慨与友人相见稀少，描绘了春日之景，又表明自己并非要长久隐居，最后回忆与友人昔日同门情谊，提及友人在朝为官，自己有推荐之意，结尾以寄书作结，流露出对友人的思念与期望携手的心情。

• “濩落久无用，隐身甘采薇”：
  • 字词：“濩落”，沦落失意；“采薇”，相传周武王灭商后，伯夷、叔齐隐居首阳山，采薇而食，后以“采薇”指隐居生活。
  • 句意：我长久以来沦落失意、无所作为，甘愿像伯夷、叔齐那样隐居。
• “仍闻薄宦者，还事田家衣”：
  • 字词：“薄宦”，官职卑微；“事”，从事；“田家衣”，指农事。
  • 句意：还听说那些做着小官的人，也回去从事农事了。
• “颍水日夜流，故人相见稀”：
  • 字词：“颍水”，源出河南登封，传说尧欲让天下给许由，许由不受，洗耳于颍水之滨。
  • 句意：颍水日夜不停地流淌，我和老朋友见面的机会很少。
• “春山不可望，黄鸟东南飞”：
  • 字词：“黄鸟”，黄莺。
  • 句意：春日的山峦不忍远望，黄莺向东南方向飞去。
• “濯足岂长往，一樽聊可依”：
  • 字词：“濯足”，洗足，此处有超脱尘世之意；“一樽”，一杯酒。
  • 句意：我难道会一直隐居下去吗，暂且借一杯酒来慰藉自己。
• “了然潭上月，适我胸中机”：
  • 字词：“了然”，清晰明白；“胸中机”，心中的想法。
  • 句意：潭水上空的明月如此清晰，正契合我心中的想法。
• “在昔同门友，如今出处非”：
  • 字词：“出处”，出仕和隐居。
  • 句意：过去我们是同门好友，如今一个出仕一个隐居，境遇不同。
• “优游白虎殿，偃息青琐闱”：
  • 字词：“白虎殿”，汉代宫殿名，此处代指朝廷；“青琐闱”，指宫门，借指朝廷。
  • 句意：你在朝廷中悠闲自得，出入于宫廷。
• “且有荐君表，当看携手归”：
  • 字词：“荐君表”，推荐你的奏章。
  • 句意：我会写推荐你的奏章，期待我们能携手而归。
• “寄书不待面，兰茝空芳菲”：
  • 字词：“兰茝”，香草名，比喻君子美德。
  • 句意：我等不及和你见面就寄了这封信，可惜你如兰茝般的美德无人当面欣赏。

我长久沦落失意无所作为，
心甘情愿隐居采薇度日。
还听说那些小官们，
也回去从事农事了。
颍水日夜不停地流淌，
我和老朋友见面的机会太少。
春日的山峦不忍远望，
黄莺向东南方向飞去。
我怎会一直隐居下去，
暂且借一杯酒来寄托心意。
潭水上空明月清晰，
正合我心中所想。
过去我们是同门好友，
如今一个出仕一个隐居境遇不同。
你在朝廷中悠闲自在，
出入于宫廷之中。
我会写推荐你的奏章，
期待我们能携手而归。
等不及见面就寄了这封信，
可惜你如兰茝般的美德无人当面欣赏。

李颀早年渴望入仕施展抱负，但仕途坎坷，未能得志。这首诗具体创作时间不详，大致是他在东京洛阳生活期间，此时他处于半隐居状态，对仕途感到失望。万楚是他的同门好友，此时在朝为官，李颀便写下此诗表达自己的心境，并希望能推荐万楚，两人能有更好的发展。

• 表现手法：
  • 对比：诗中将自己的“濩落无用”“隐身采薇”与友人在朝廷“优游白虎殿，偃息青琐闱”的境遇进行对比，突出两人不同的人生状态，也流露出诗人内心复杂的情感，既有对自身失意的感慨，又有对友人的羡慕。
  • 借景抒情：“颍水日夜流，故人相见稀”“春山不可望，黄鸟东南飞”等句，通过描绘颍水、春山、黄鸟等自然景象，抒发了诗人对友人的思念之情以及内心的孤寂。
• 语言特色：语言质朴自然，情感真挚。诗人用简洁明了的语言表达自己的心境和对友人的情谊，没有过多的雕琢，但却能打动人心。如“濯足岂长往，一樽聊可依”，直白地表现出诗人并非一心隐居，只是暂时借酒消愁的心境。
• 意境营造：诗中营造出一种惆怅、孤寂的意境。颍水的日夜流淌，春山的不忍远望，黄鸟的东南飞去，都给人一种时光流逝、友人难见的感觉，再加上诗人自身仕途失意的背景，使整首诗笼罩在一种淡淡的哀愁之中。同时，诗的结尾又流露出对未来的期望，使意境有了一丝亮色。