建隆以来祀享太庙十六首 饮福用禧安。

· 郊庙朝会歌辞

嘉粟旨酒,博腯牲牷。
神鉴孔昭,享兹吉蠲。
夙夜毖祀,孝以奉先。
永锡纯嘏,功格于天。

简要说明

这首诗是建隆以来祭祀太庙时所使用的乐歌,主要描述了祭祀时所准备的祭品,表达了对神灵的崇敬和祈求,强调了祭祀者日夜谨慎祭祀、以孝奉先的态度,期望神灵能赐予大福,赞颂祭祀者的功劳可达于天。

逐句注释

  • “嘉粟旨酒,博腯牲牷”:
    • 字词:“嘉粟”,优质的粮食;“旨酒”,美酒;“博腯”,肥硕;“牲牷”,祭祀用的纯色完整的牲畜。
    • 句意:准备了优质的粮食和美酒,还有肥硕且纯色完整的牲畜作为祭品。
  • “神鉴孔昭,享兹吉蠲”:
    • 字词:“神鉴”,神灵的洞察;“孔昭”,非常明察;“享”,享用;“吉蠲”,祭祀用的清洁供品。
    • 句意:神灵洞察一切非常明察,希望能享用这些清洁美好的祭品。
  • “夙夜毖祀,孝以奉先”:
    • 字词:“夙夜”,早晚,日夜;“毖祀”,谨慎祭祀;“奉先”,侍奉祖先。
    • 句意:日夜都谨慎地进行祭祀,以孝道来侍奉祖先。
  • “永锡纯嘏,功格于天”:
    • 字词:“永锡”,永远赐予;“纯嘏”,大福;“格”,至,达。
    • 句意:希望神灵永远赐予大福,祭祀者的功劳可达于天。

现代译文

准备好优质的粮食和美酒,
还有肥硕纯色的祭祀牲畜。
神灵洞察一切无比明察,
请享用这清洁美好的祭品。
日夜都谨慎地进行祭祀,
以孝道来虔诚侍奉祖先。
期望神灵永远赐予大福,
祭祀者的功劳可达上天。

创作背景

此诗创作于建隆年间(北宋太祖赵匡胤的年号),建隆时期北宋初立,统治者非常重视祭祀等礼仪活动,以此来巩固统治、宣扬正统。祭祀太庙是重要的国家祭祀活动,这些祭祀乐歌便是为这类活动而创作,用于在祭祀仪式中演唱,以表达对祖先神灵的敬意和祈求福佑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 赋的手法:整首诗平铺直叙地描述了祭祀的祭品、祭祀者的态度以及对神灵的祈求等内容,直接陈述祭祀相关事宜,使诗歌具有庄重、质朴的特点。
  • 语言特色:语言典雅庄重,使用了“嘉粟”“旨酒”“牲牷”“吉蠲”“纯嘏”等具有浓厚祭祀文化色彩的词汇,体现了祭祀乐歌的严肃性和规范性。
  • 意境营造:营造出一种庄严肃穆、虔诚敬畏的意境。通过对祭祀场景和祭祀者态度的描述,让读者感受到当时祭祀活动的神圣性和人们对祖先神灵的崇敬之情,同时也传达出对神灵福佑和祭祀者功劳的美好期许。

常见问题

《建隆以来祀享太庙十六首 饮福用禧安。》的作者和朝代是什么?

《建隆以来祀享太庙十六首 饮福用禧安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《建隆以来祀享太庙十六首 饮福用禧安。》主要写了什么?

这首诗是建隆以来祭祀太庙时所使用的乐歌,主要描述了祭祀时所准备的祭品,表达了对神灵的崇敬和祈求,强调了祭祀者日夜谨慎祭祀、以孝奉先的态度,期望神灵能赐予大福,赞颂祭祀者的功劳可达于天。

《建隆以来祀享太庙十六首 饮福用禧安。》的创作背景是什么?

此诗创作于建隆年间(北宋太祖赵匡胤的年号),建隆时期北宋初立,统治者非常重视祭祀等礼仪活动,以此来巩固统治、宣扬正统。祭祀太庙是重要的国家祭祀活动,这些祭祀乐歌便是为这类活动而创作,用于在祭祀仪式中演唱,以表达对祖先神灵的敬意和祈求福佑。

《建隆以来祀享太庙十六首 饮福用禧安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 赋的手法 :整首诗平铺直叙地描述了祭祀的祭品、祭祀者的态度以及对神灵的祈求等内容,直接陈述祭祀相关事宜,使诗歌具有庄重、质朴的特点。 语言特色 :语言典雅庄重,使用了“嘉粟”“旨酒”“牲牷”“吉蠲”“纯嘏”等具有浓厚祭祀文化色彩的词汇,体现了祭祀乐歌的严肃性和规范性。 意境营造 :营造出一种庄严肃穆、虔诚敬畏的意境。通过对祭祀场景和祭祀者态度的...