静夜思

· 李白

床前看月光,疑是地上霜。举头望山月,低头思故乡。

简要说明

这首诗描写了客居他乡的主人公在深夜无法入眠、短梦初回的情景。通过描写主人公在异乡静夜中,对床前明月的凝视和遐想,抒发了他深深的思乡之情。

逐句注释

  • “床前看月光,疑是地上霜”:
    • 字词:“床”,说法不一,一般认为是井栏,也有认为是卧具;“疑”,怀疑,以为。
    • 句意:在床前看那明亮的月光,误以为是地上结了一层霜。
  • “举头望山月,低头思故乡”:
    • 字词:“举头”,抬头;“望”,看;“思”,思念。
    • 句意:抬头仰望那山间的明月,低下头来便思念起自己的故乡。

现代译文

明亮的月光洒在床前的窗户纸上,好像地上泛起了一层白霜。
我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。

创作背景

关于《静夜思》的创作时间和地点有多种说法。一种观点认为此诗创作于唐玄宗开元十四年(公元726年)九月十五日的扬州旅舍,当时李白26岁,在异乡漂泊,夜深人静之时,明月触动了他的思乡之情。也有其他说法,但主流观点倾向于这首诗是李白在游历途中客居他乡时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人借“月光”这一常见的自然景象,引发自己的思乡之情。月光洒在床前,成为触动诗人情感的媒介,景中含情,情由景生。
    • 细节描写:“举头”“低头”两个细微的动作,生动地表现出诗人望月时的神态和内心活动,将思乡之情具象化,使读者更能感同身受。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却具有强大的感染力。短短二十个字,便将诗人的思乡之情表达得淋漓尽致。
  • 意境营造:通过描写静夜中床前的月光、山间的明月,营造出一种宁静、孤寂的氛围。这种清幽的意境与诗人的思乡之情相融合,使整首诗充满了淡淡的哀愁和浓浓的乡愁,让读者仿佛身临其境,感受到诗人的孤独与思乡之苦。

常见问题

《静夜思》的作者和朝代是什么?

《静夜思》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《静夜思》主要写了什么?

这首诗描写了客居他乡的主人公在深夜无法入眠、短梦初回的情景。通过描写主人公在异乡静夜中,对床前明月的凝视和遐想,抒发了他深深的思乡之情。

《静夜思》的创作背景是什么?

关于《静夜思》的创作时间和地点有多种说法。一种观点认为此诗创作于唐玄宗开元十四年(公元726年)九月十五日的扬州旅舍,当时李白26岁,在异乡漂泊,夜深人静之时,明月触动了他的思乡之情。也有其他说法,但主流观点倾向于这首诗是李白在游历途中客居他乡时所作。

《静夜思》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人借“月光”这一常见的自然景象,引发自己的思乡之情。月光洒在床前,成为触动诗人情感的媒介,景中含情,情由景生。 细节描写 :“举头”“低头”两个细微的动作,生动地表现出诗人望月时的神态和内心活动,将思乡之情具象化,使读者更能感同身受。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却具有强大的感染力。短短二十个字,便将...