这首诗是祭祀太庙时为太祖室所作的颂歌,高度赞扬了太祖皇帝接受天命、治理天下的功绩,强调其武功的显赫与文德的昭著,歌颂他开创基业、传承帝统,祝愿王朝延续千秋万代。
建隆以来祀享太庙十六首 太祖室用大定。
猗欤太祖,受命于天。
化行区宇,功溢简编。
武威震耀,文德昭宣。
开基垂统,亿万斯年。
化行区宇,功溢简编。
武威震耀,文德昭宣。
开基垂统,亿万斯年。
简要说明
逐句注释
- “猗欤太祖,受命于天”:
- 字词:“猗欤”,叹词,表示赞美;“受命于天”,古代帝王宣扬自己是秉承上天旨意来统治天下。
- 句意:啊,伟大的太祖,是接受上天的命令来治理天下。
- “化行区宇,功溢简编”:
- 字词:“化”,教化、治理;“区宇”,天下、疆土;“简编”,书籍,这里指史册。
- 句意:太祖的教化推行于天下,他的功绩多得写满史册。
- “武威震耀,文德昭宣”:
- 字词:“武威”,军事上的威望、武力;“震耀”,震动显耀;“文德”,文化教育方面的德政;“昭宣”,显著宣扬。
- 句意:太祖的武力威望震动四方,文化德政显著宣扬。
- “开基垂统,亿万斯年”:
- 字词:“开基”,开创基业;“垂统”,把基业传给后世子孙;“亿万斯年”,形容时间长久。
- 句意:太祖开创了国家的基业并传给后代,希望王朝能延续千秋万代。
现代译文
啊,伟大的太祖,
是上天赋予您统治天下的使命。
您的教化推行到整个天下,
您的功绩写满了史册。
您的武力威望震动四方,
您的文化德政显著宣扬。
您开创了国家的基业并传给后代,
愿王朝永远延续下去。
创作背景
这首诗创作于建隆以来,是在祭祀太庙时所用的乐章。建隆是宋太祖赵匡胤的年号,当时宋朝刚刚建立,统治者为了彰显太祖的功绩,巩固统治地位,通过祭祀太庙等活动来宣扬皇权神授、祖宗功德等思想。这首诗就是在这样的背景下创作出来,用于太庙祭祀太祖时演唱,以表达对太祖的崇敬和对王朝延续的美好祝愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 颂赞手法:整首诗采用直接颂赞的方式,用简洁而有力的语言对太祖的功绩进行高度赞美,如“受命于天”“化行区宇”“武威震耀”“文德昭宣”等,从不同方面突出太祖的伟大形象。
- 用典:“受命于天”运用了古代帝王常用的君权神授的典故,为太祖的统治赋予了神圣的色彩,增强了诗歌的权威性和庄重感。
- 语言特色:语言庄重典雅,用词简洁明了,具有很强的节奏感和韵律感,符合祭祀乐歌的特点。如“猗欤”“亿万斯年”等词语的使用,增添了诗歌的古朴和庄重氛围。
- 意境营造:通过对太祖功绩的描述,营造出一种宏大、庄严、神圣的意境,让读者感受到太祖的伟大和王朝的辉煌,同时也传达出对王朝延续的美好期望,使整首诗充满了一种庄重的仪式感。
常见问题
《建隆以来祀享太庙十六首 太祖室用大定。》的作者和朝代是什么?
《建隆以来祀享太庙十六首 太祖室用大定。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《建隆以来祀享太庙十六首 太祖室用大定。》主要写了什么?
这首诗是祭祀太庙时为太祖室所作的颂歌,高度赞扬了太祖皇帝接受天命、治理天下的功绩,强调其武功的显赫与文德的昭著,歌颂他开创基业、传承帝统,祝愿王朝延续千秋万代。
《建隆以来祀享太庙十六首 太祖室用大定。》的创作背景是什么?
这首诗创作于建隆以来,是在祭祀太庙时所用的乐章。建隆是宋太祖赵匡胤的年号,当时宋朝刚刚建立,统治者为了彰显太祖的功绩,巩固统治地位,通过祭祀太庙等活动来宣扬皇权神授、祖宗功德等思想。这首诗就是在这样的背景下创作出来,用于太庙祭祀太祖时演唱,以表达对太祖的崇敬和对王朝延续的美好祝愿。
《建隆以来祀享太庙十六首 太祖室用大定。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 颂赞手法 :整首诗采用直接颂赞的方式,用简洁而有力的语言对太祖的功绩进行高度赞美,如“受命于天”“化行区宇”“武威震耀”“文德昭宣”等,从不同方面突出太祖的伟大形象。 用典 :“受命于天”运用了古代帝王常用的君权神授的典故,为太祖的统治赋予了神圣的色彩,增强了诗歌的权威性和庄重感。 语言特色 :语言庄重典雅,用词简洁明了,具有很强的节奏感和韵律...