酬绵州于中丞使君见寄

这首诗是许浑酬答绵州于中丞使君的寄诗之作。诗中表达了对故人书信的感慨，提及两人先后离京赴任之事，抒发了与故人短暂分离就已惆怅，更何况如今两人垂老却各在天涯的孤寂与哀伤之情。

• “故人书信越褒斜”：
  • 字词：“故人”，指绵州于中丞使君；“褒斜”，即褒斜道，古道路名，在今陕西西南，是连接关中与汉中的交通要道。
  • 句意：老朋友的书信越过了褒斜道送到我这里。
• “新意虽多旧约赊”：
  • 字词：“新意”，指书信中新的内容；“旧约”，过去的约定；“赊”，遥远、渺茫。
  • 句意：书信里新的内容虽然很多，但过去的约定却显得很渺茫难以实现了。
• “皆就一麾先去国”：
  • 字词：“一麾”，原指挥一挥旌旗，后用作被外任为州郡长官的典故；“去国”，离开京城。
  • 句意：我们两人都被外任为地方长官，先后离开了京城。
• “半月离居犹怅望”：
  • 字词：“离居”，分离居住；“怅望”，惆怅、遥望。
  • 句意：仅仅分开了半个月，我就已经满心惆怅、遥望故人了。
• “可堪垂白各天涯”：
  • 字词：“可堪”，哪堪、怎堪；“垂白”，头发将白，指年老；“天涯”，天边，指距离遥远。
  • 句意：哪里受得了我们都已垂老，却各自远在天涯呢。

老朋友的书信越过褒斜道送到我身旁，
信里新内容虽多可旧约却越发渺茫。
我们都带着外任的使命先离开了京城，
才分开半月我就已满怀惆怅地遥望，
怎能忍受我们垂老之年却各在天涯一方。

许浑生活在晚唐时期，当时政治局势动荡，官员外任较为常见。此诗应是许浑收到绵州于中丞使君的书信后所作。两人或许曾在京城共事，有着过去的约定，后来先后被外任到不同地方。具体创作时间难以精确确定，但大致处于许浑外任期间，通过这首诗表达他与友人分离的感慨。

• 表现手法：
  • 对比衬托：“新意虽多旧约赊”将书信中的“新意”与难以实现的“旧约”形成对比，衬托出过去约定的难以达成，增添了一份遗憾与无奈。“半月离居犹怅望，可堪垂白各天涯”，用“半月离居”的“犹怅望”，衬托出“垂白各天涯”的更难以忍受，层层递进，强化了情感的表达。
  • 借事抒情：通过叙述两人先后离京外任、收到故人书信、短暂分离等事情，抒发了对友人的思念以及对两人现状的哀伤之情。
• 语言特色：语言平实自然，没有过多华丽的辞藻，但却能真切地传达出诗人的情感。如“半月离居犹怅望，可堪垂白各天涯”，直白地诉说着心中的惆怅与无奈，让读者能够深刻感受到诗人的心境。
• 意境营造：整首诗营造出一种孤寂、哀伤的意境。从收到故人跨越遥远路途的书信，到回忆过去约定的渺茫，再到感慨当下两人的分离，尤其是“垂白各天涯”，将两位老人远隔天涯的孤独与凄凉之感展现得淋漓尽致，使读者仿佛能身临其境感受到诗人内心的痛苦。