寄殷尧藩先辈

· 许浑

十载功名翰墨林,为从知己信浮沈。青山有雪谙松性,
思君一见如琼树,空把新诗尽日吟。

简要说明

这首诗是许浑寄给殷尧藩的作品,表达了对殷尧藩的思念与赞赏之情。诗中回顾了殷尧藩在翰墨林的十年功名,描绘了青山雪景以映衬友人的品格,最后直抒胸臆,表达出渴望见到友人,只能整日吟诵其新诗的情感。

逐句注释

  • “十载功名翰墨林,为从知己信浮沉”:
    • 字词:“翰墨林”,指文坛;“信浮沉”,任由世事沉浮,随遇而安。
    • 句意:你在文坛已经奋斗了十年取得功名,因为追随知己而任由世事沉浮。
  • “青山有雪谙松性”:
    • 字词:“谙”,熟悉;“松性”,松树的特性,象征高洁品格。
    • 句意:青山覆盖着白雪,就像你熟悉松树的高洁品性一样。
  • “思君一见如琼树,空把新诗尽日吟”:
    • 字词:“琼树”,比喻风姿秀美的人;“尽日”,整日。
    • 句意:我思念你,想见你一面,感觉你就像那风姿秀美的琼树,只能整日吟诵你新写的诗。

现代译文

你在文坛奋斗十年赢得功名,
为了追随知己任由世事浮沉。
青山覆盖白雪你深知松的品性,
思念你呀,你如那琼树般风姿,
只能整日把你的新诗反复吟诵。

创作背景

许浑和殷尧藩都是晚唐诗人,他们相互交好。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,当时两人可能处于分离状态,许浑对友人殷尧藩十分思念,于是写下此诗以寄情思。晚唐时期,社会动荡,文人在文坛上的发展也充满波折,诗中“为从知己信浮沉”或许也反映了当时文人的一种生存状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“青山有雪谙松性”一句,以青山、白雪、松树象征友人殷尧藩的高洁品性,形象地表达出诗人对友人品格的赞赏。
    • 直抒胸臆:“思君一见如琼树,空把新诗尽日吟”直接抒发了诗人对友人的思念之情,情感真挚动人。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“十载功名翰墨林”“空把新诗尽日吟”等语句,简洁明快,通俗易懂。
  • 意境营造:通过描绘青山雪景的画面,营造出一种清幽、高洁的意境,与友人的品格相契合。同时,诗人对友人的思念之情贯穿全诗,使整首诗充满了深情厚谊的氛围。

常见问题

《寄殷尧藩先辈》的作者和朝代是什么?

《寄殷尧藩先辈》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《寄殷尧藩先辈》主要写了什么?

这首诗是许浑寄给殷尧藩的作品,表达了对殷尧藩的思念与赞赏之情。诗中回顾了殷尧藩在翰墨林的十年功名,描绘了青山雪景以映衬友人的品格,最后直抒胸臆,表达出渴望见到友人,只能整日吟诵其新诗的情感。

《寄殷尧藩先辈》的创作背景是什么?

许浑和殷尧藩都是晚唐诗人,他们相互交好。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,当时两人可能处于分离状态,许浑对友人殷尧藩十分思念,于是写下此诗以寄情思。晚唐时期,社会动荡,文人在文坛上的发展也充满波折,诗中“为从知己信浮沉”或许也反映了当时文人的一种生存状态。

《寄殷尧藩先辈》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“青山有雪谙松性”一句,以青山、白雪、松树象征友人殷尧藩的高洁品性,形象地表达出诗人对友人品格的赞赏。 直抒胸臆 :“思君一见如琼树,空把新诗尽日吟”直接抒发了诗人对友人的思念之情,情感真挚动人。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“十载功名翰墨林”“空把新诗尽日吟”等语句,简洁明快,通俗...