正元

· 许浑

高揭鸡竿辟帝阍,祥风微暖瑞云屯。千官共削奸臣迹,
华夷一轨人方泰,莫学论兵误至尊。

简要说明

这首诗描绘了正元时期朝廷举行盛大仪式的祥瑞景象,展现了千官共除奸臣后国家走向太平统一的局面,同时劝诫人们莫要以不当的论兵之策误导君主。

逐句注释

  • “高揭鸡竿辟帝阍”:
    • 字词:“鸡竿”,古代颁布赦诏时,树金鸡于竿,以示吉庆;“帝阍”,指宫门。
    • 句意:高高地竖起金鸡竿,开启了宫门。
  • “祥风微暖瑞云屯”:
    • 字词:“祥风”,吉祥的风;“瑞云”,吉祥的云;“屯”,聚集。
    • 句意:温和的吉祥之风轻拂,祥瑞的云朵聚集在一起。
  • “千官共削奸臣迹”:
    • 字词:“削”,消除;“奸臣迹”,奸臣的痕迹、恶行。
    • 句意:众多官员共同消除奸臣的恶行。
  • “万国初随正朔尊”:
    • 字词:“万国”,指周边众多国家;“正朔”,原指一年第一天开始的时候,后泛指历法,这里象征着中央政权的统治。
    • 句意:众多国家开始遵循朝廷的历法,尊崇朝廷。
  • “玉帛再逢天庆节,蓬莱依旧海山存”:
    • 字词:“玉帛”,指玉器和丝织品,古代用于祭祀、会盟等,这里代表和平友好的交往;“天庆节”,节日名;“蓬莱”,传说中的海上仙山。
    • 句意:在天庆节时再次迎来各国的友好交往,蓬莱仙山依旧如往常一样存在于海上。
  • “朝元路隔君门远,莫学论兵误至尊”:
    • 字词:“朝元路”,朝拜皇帝之路;“君门”,指皇宫;“至尊”,指皇帝。
    • 句意:距离朝拜皇帝的道路遥远,不要像那些以不当论兵之策而误导皇帝的人一样。

现代译文

高高竖起金鸡竿开启了宫门,
温和祥风轻拂,瑞云聚集。
众多官员一同消除奸臣恶行,
万国开始遵循朝廷历法尊崇。
天庆节时又迎来友好交往,
蓬莱仙山依旧矗立在海上。
朝拜皇帝之路遥远宫门难近,
切莫用不当论兵之策误导君主。

创作背景

许浑生活在晚唐时期,晚唐政治上较为混乱,奸臣当道、藩镇割据等问题严重。此诗创作于正元这个特定时期,当时可能朝廷进行了一些政治变革,清除了奸臣,使得国家有了短暂的和平与稳定,周边国家也重新表示尊崇。诗人有感于此而创作此诗,同时也对可能出现的以不当军事策略误导皇帝的现象提出警示。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“鸡竿”“祥风”“瑞云”等都具有象征意义,“鸡竿”象征着朝廷的赦令和新的开始,“祥风”“瑞云”象征着吉祥、太平的景象,通过这些象征手法,生动地描绘出正元时期朝廷的新气象。
    • 对比手法:“千官共削奸臣迹,万国初随正朔尊”将朝廷内部清除奸臣的行动与周边国家开始尊崇朝廷进行对比,突出了政治变革带来的积极影响,展现出国家从混乱走向有序的转变。
  • 语言特色:语言典雅庄重,具有浓厚的政治色彩。如“玉帛”“天庆节”“朝元路”等词汇的运用,体现了诗歌的正式和严肃,与诗歌所表达的政治主题相契合。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、庄重且充满希望的意境。开篇描绘祥瑞之景,展现出国家的新气象,中间叙述政治变革和国家的稳定,结尾提出劝诫,使读者能感受到诗人对国家命运的关注和对和平稳定的期盼。

常见问题

《正元》的作者和朝代是什么?

《正元》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《正元》主要写了什么?

这首诗描绘了正元时期朝廷举行盛大仪式的祥瑞景象,展现了千官共除奸臣后国家走向太平统一的局面,同时劝诫人们莫要以不当的论兵之策误导君主。

《正元》的创作背景是什么?

许浑生活在晚唐时期,晚唐政治上较为混乱,奸臣当道、藩镇割据等问题严重。此诗创作于正元这个特定时期,当时可能朝廷进行了一些政治变革,清除了奸臣,使得国家有了短暂的和平与稳定,周边国家也重新表示尊崇。诗人有感于此而创作此诗,同时也对可能出现的以不当军事策略误导皇帝的现象提出警示。

《正元》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“鸡竿”“祥风”“瑞云”等都具有象征意义,“鸡竿”象征着朝廷的赦令和新的开始,“祥风”“瑞云”象征着吉祥、太平的景象,通过这些象征手法,生动地描绘出正元时期朝廷的新气象。 对比手法 :“千官共削奸臣迹,万国初随正朔尊”将朝廷内部清除奸臣的行动与周边国家开始尊崇朝廷进行对比,突出了政治变革带来的积极影响,展现出国家从混乱走向有序的...