建隆以来祀享太庙十六首 奠瓒用瑞木。

· 郊庙朝会歌辞

木符启瑞,著象成文。
于昭大号,协应明君。
灵命有属,鸿禧洞分。
歌以升荐,休嘉洽闻。

简要说明

这首诗是祭祀太庙时所用的歌辞,主题围绕着木符所呈现的祥瑞之兆展开。诗中强调祥瑞与明君的呼应,表达了对上天灵命的尊崇以及对鸿福降临的期盼,整体传达出庄重、祈愿的情感。

逐句注释

  • “木符启瑞,著象成文”:
    • 字词:“木符”,可能是一种具有象征意义的木质符契;“启瑞”,开启祥瑞;“著象”,显现出形象;“成文”,形成纹路或征兆。
    • 句意:木质的符契开启了祥瑞之兆,它显现出形象并形成了征兆。
  • “于昭大号,协应明君”:
    • 字词:“于昭”,叹词,用于加强语气,表赞美,有“多么光明”之意;“大号”,这里可能指国家的重要号令、名号等;“协应”,相互呼应、应和。
    • 句意:多么光明的国家号令啊,与贤明的君主相互应和。
  • “灵命有属,鸿禧洞分”:
    • 字词:“灵命”,神灵赋予的命运;“有属”,有所归属;“鸿禧”,洪福、大福;“洞分”,透彻地降临、分明地到来。
    • 句意:神灵赋予的命运有所归属,洪福透彻地降临。
  • “歌以升荐,休嘉洽闻”:
    • 字词:“升荐”,进献,这里指通过歌唱进献给神灵;“休嘉”,美好、吉祥;“洽闻”,普遍听闻。
    • 句意:通过歌唱进献给神灵,让美好吉祥的事情普遍被人听闻。

现代译文

木质符契开启了祥瑞之象,
它显现出形象并形成征兆。
多么光明的国家号令啊,
与贤明君主相互应和着。
神灵赋予的命运有所归属,
洪福清晰地降临到人间。
我们用歌声进献给神灵,
让美好吉祥之事人人皆知。

创作背景

这首诗创作于北宋建隆年间,“建隆”是宋太祖赵匡胤的年号。在古代,祭祀太庙是一项非常重要的国家礼仪活动,旨在表达对祖先的崇敬和祈求神灵庇佑国家昌盛、人民安康。此诗作为祭祀太庙时奠瓒环节所用的歌辞,是当时宫廷祭祀文化的一部分,体现了封建王朝对上天和祖先的敬畏之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中以“木符启瑞”象征着上天对国家和君主的庇佑与认可,将祥瑞之兆与国家命运和君主联系起来,增强了诗歌的神秘色彩和庄重感。
    • 直抒胸臆:直接表达了对国家、君主以及神灵的赞美和祈愿,如“于昭大号,协应明君”“灵命有属,鸿禧洞分”等语句,情感真挚且直白。
  • 语言特色:语言庄重典雅,具有浓厚的官方祭祀语言风格。用词简洁而精准,如“于昭”“鸿禧”“休嘉”等词汇,展现出较高的文化素养和仪式感。
  • 意境营造:通过对祥瑞之兆和美好祈愿的描述,营造出一种庄严、神圣的意境。整首诗围绕祭祀太庙这一主题展开,让读者感受到古代宫廷祭祀活动的肃穆氛围以及人们对国家繁荣、福祉降临的期盼。

常见问题

《建隆以来祀享太庙十六首 奠瓒用瑞木。》的作者和朝代是什么?

《建隆以来祀享太庙十六首 奠瓒用瑞木。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《建隆以来祀享太庙十六首 奠瓒用瑞木。》主要写了什么?

这首诗是祭祀太庙时所用的歌辞,主题围绕着木符所呈现的祥瑞之兆展开。诗中强调祥瑞与明君的呼应,表达了对上天灵命的尊崇以及对鸿福降临的期盼,整体传达出庄重、祈愿的情感。

《建隆以来祀享太庙十六首 奠瓒用瑞木。》的创作背景是什么?

这首诗创作于北宋建隆年间,“建隆”是宋太祖赵匡胤的年号。在古代,祭祀太庙是一项非常重要的国家礼仪活动,旨在表达对祖先的崇敬和祈求神灵庇佑国家昌盛、人民安康。此诗作为祭祀太庙时奠瓒环节所用的歌辞,是当时宫廷祭祀文化的一部分,体现了封建王朝对上天和祖先的敬畏之情。

《建隆以来祀享太庙十六首 奠瓒用瑞木。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中以“木符启瑞”象征着上天对国家和君主的庇佑与认可,将祥瑞之兆与国家命运和君主联系起来,增强了诗歌的神秘色彩和庄重感。 直抒胸臆 :直接表达了对国家、君主以及神灵的赞美和祈愿,如“于昭大号,协应明君”“灵命有属,鸿禧洞分”等语句,情感真挚且直白。 语言特色 :语言庄重典雅,具有浓厚的官方祭祀语言风格。用词简洁而精准,如“于昭”“鸿...