这首诗是峡中白衣赠给马植的,以形象的语言传达对马植的期许,先描绘了吹奏笛子的场景,以凤凰池和凤凰的意象,暗指马植身处的环境和他的不凡,后鼓励马植前往黔南,暗示他在那里能有一番施展才能、造就万物的作为。
赠马植
截竹为筒作笛吹,凤凰池上凤凰飞。
劳君更向黔南去,即是陶钧万类时。
劳君更向黔南去,即是陶钧万类时。
简要说明
逐句注释
- “截竹为筒作笛吹”:
- 字词:“截”,截断;“为”,做成。
- 句意:截断竹子做成竹筒当作笛子吹奏。
- “凤凰池上凤凰飞”:
- 字词:“凤凰池”,魏晋时中书省设于禁苑,掌管机要,接近皇帝,故称“凤凰池”,后也指宰相之位;“凤凰”,古代传说中的百鸟之王,常用来象征吉祥、高贵,这里暗指马植。
- 句意:在象征着重要官职或显要地位的凤凰池上,如同凤凰一般的马植在那里飞翔、施展才能。
- “劳君更向黔南去”:
- 字词:“劳”,烦劳;“黔南”,地名。
- 句意:烦劳您再前往黔南这个地方。
- “即是陶钧万类时”:
- 字词:“陶钧”,原指制作陶器时使用的转轮,后比喻造就、培育,“陶钧万类”即造就万物、培育众生。
- 句意:那就是您造就万物、施展抱负的时候了。
现代译文
截断竹子做成笛子吹奏,
在象征显要地位的地方,您如凤凰般自在翱翔。
烦劳您再前往黔南之地,
那便是您造就万物、大展身手的时刻。
创作背景
马植,是唐朝时期的官员。关于这首诗的具体创作时间并不明确,但当时马植可能面临着前往黔南任职的情况。峡中白衣以诗相赠,在这种背景下表达对马植的鼓励与期许,希望他在黔南能有所作为。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中“凤凰池”象征着显要的官职和地位,“凤凰”象征马植,形象地展现出马植的身份和才能,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 比喻手法:“陶钧万类”将马植在黔南的作为比喻成制作陶器时转动转轮造就万物,生动地表达出对他能在黔南施展才能、造福一方的期待。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,却又富有深意。以简单的生活场景“截竹为筒作笛吹”开篇,自然引出后面的内容,使整首诗读起来流畅自然。
- 意境营造:通过凤凰池、凤凰等意象,营造出一种宏大、高贵的意境,体现出马植的不凡和重要性。又以陶钧万类的期许,为诗歌增添了一种积极向上、充满希望的氛围,激励着马植前往黔南实现自己的抱负。
常见问题
《赠马植》的作者和朝代是什么?
《赠马植》的作者是峡中白衣,页面按唐作品展示。
《赠马植》主要写了什么?
这首诗是峡中白衣赠给马植的,以形象的语言传达对马植的期许,先描绘了吹奏笛子的场景,以凤凰池和凤凰的意象,暗指马植身处的环境和他的不凡,后鼓励马植前往黔南,暗示他在那里能有一番施展才能、造就万物的作为。
《赠马植》的创作背景是什么?
马植,是唐朝时期的官员。关于这首诗的具体创作时间并不明确,但当时马植可能面临着前往黔南任职的情况。峡中白衣以诗相赠,在这种背景下表达对马植的鼓励与期许,希望他在黔南能有所作为。
《赠马植》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中“凤凰池”象征着显要的官职和地位,“凤凰”象征马植,形象地展现出马植的身份和才能,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 比喻手法 :“陶钧万类”将马植在黔南的作为比喻成制作陶器时转动转轮造就万物,生动地表达出对他能在黔南施展才能、造福一方的期待。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,却又富有深意。以简单的生活场景“截竹为筒作笛吹”开篇...