这首《述怀》描绘了诗人居住环境的孤寂冷清,抒发了诗人客居他乡的愁苦与寂寞之情,通过对夜晚山间景色的描写,渲染出一种凄凉的氛围,展现了诗人内心的孤独和对家乡、家人的思念。
述怀
家住驿北路,百里无四邻。往来不相问,寂寂山家春。
南冈夜萧萧,青松与白杨。家人应有梦,远客已无肠。
白草寒露里,乱山明月中。是夕苦吟罢,寒烛与君同。
南冈夜萧萧,青松与白杨。家人应有梦,远客已无肠。
白草寒露里,乱山明月中。是夕苦吟罢,寒烛与君同。
简要说明
逐句注释
- “家住驿北路,百里无四邻”:
- 字词:“驿”,驿站;“四邻”,周围的邻居。
- 句意:家住在驿站的北面道路旁,方圆百里都没有邻居。
- “往来不相问,寂寂山家春”:
- 字词:“寂寂”,寂静的样子。
- 句意:过往的人也互不问候,寂静的山家迎来了春天。
- “南冈夜萧萧,青松与白杨”:
- 字词:“冈”,山脊;“萧萧”,形容风声。
- 句意:夜晚,南冈上风声萧瑟,只有青松和白杨在风中摇曳。
- “家人应有梦,远客已无肠”:
- 字词:“无肠”,形容极度悲伤,没有心思。
- 句意:家中的亲人应该会在梦中思念我,而我这个远在他乡的游子早已悲痛欲绝。
- “白草寒露里,乱山明月中”:
- 字词:“白草”,一种草,经霜后变白;“寒露”,节气名。
- 句意:白色的草在寒露中瑟瑟发抖,杂乱的山峦在明月的照耀下显得更加清冷。
- “是夕苦吟罢,寒烛与君同”:
- 字词:“苦吟”,反复吟咏推敲诗句;“寒烛”,寒冷的蜡烛。
- 句意:这一晚我苦苦吟诗之后,只有寒冷的蜡烛陪伴着我,就像陪伴着你一样(此处“君”指代不明,可能是想象中的家人等)。
现代译文
我家住在驿站北面的道路旁,
方圆百里都没有相邻的人家。
过往行人彼此也互不问候,
寂静的山家迎来了春天。
夜晚,南冈上风声瑟瑟作响,
青松和白杨在风中轻轻摇晃。
家中的亲人应该会在梦中把我思念,
而我这个远游的人早已愁断了肝肠。
白色的草在寒露中瑟瑟发抖,
杂乱的山峦在明月下一片凄凉。
这一晚我苦苦吟诗之后,
只有寒烛与我相伴在身旁。
创作背景
由于没有明确的作者及朝代信息,难以精准确定创作背景。但从诗中可以推测,诗人可能是一位长期客居他乡之人,居住在偏远的山间,周围环境荒凉,人迹罕至。这种孤寂的居住环境,引发了诗人对家乡和亲人的思念,于是创作此诗来抒发内心的愁苦与孤独。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处运用了借景抒情的手法,如“南冈夜萧萧,青松与白杨”“白草寒露里,乱山明月中”,通过对夜晚山间风声、树木、白草、乱山、明月等景色的描写,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,从而抒发了诗人内心的愁苦和孤独之情。
- 虚实结合:“家人应有梦”是虚写,诗人想象家中亲人在梦中思念自己;“远客已无肠”是实写,直接表达自己远在他乡的悲痛心情。虚实结合,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“百里无四邻”“往来不相问”等语句,简洁直白地描绘出居住环境的冷清。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉的意境。从开篇对居住环境的描写,到中间对夜晚山间景色的刻画,再到结尾“寒烛与君同”的孤独场景,都让读者感受到诗人内心的孤独和痛苦,仿佛身临其境。