这首诗是祭祀九宫贵神时亚献、终献环节所唱的歌辞,主要表达了对九宫贵神调和天地、庇佑百姓功绩的赞美,以及在祭祀仪式中执事人员的恭敬态度,最后祈愿能获得神明赐予的福禄。
绍兴祀九宫贵神十首 亚、终献用文安。
均调大化,阴骘下民。
骏功有赫,诞举明禋。
嘉觞中贰,执事惟寅。
清明鬯矣,福禄攸臻。
骏功有赫,诞举明禋。
嘉觞中贰,执事惟寅。
清明鬯矣,福禄攸臻。
简要说明
逐句注释
- “均调大化,阴骘下民”:
- 字词:“均调”,均匀地调节;“大化”,指自然和人事的变化;“阴骘”,默默地庇护、保佑。
- 句意:(九宫贵神)均匀地调节着自然和人事的变化,默默地庇佑着天下百姓。
- “骏功有赫,诞举明禋”:
- 字词:“骏功”,大功;“赫”,显著;“诞”,发语词,无实义;“明禋”,洁净的祭祀。
- 句意:(九宫贵神)的伟大功绩十分显著,所以举行洁净的祭祀来供奉。
- “嘉觞中贰,执事惟寅”:
- 字词:“嘉觞”,美好的酒;“中贰”,在亚献、终献环节;“执事”,执行祭祀事务的人;“寅”,恭敬。
- 句意:在亚献、终献环节献上美好的酒,执行祭祀事务的人员都十分恭敬。
- “清明鬯矣,福禄攸臻”:
- 字词:“清明”,指祭祀时的心境和环境洁净、明朗;“鬯”,通畅;“攸”,所;“臻”,到来。
- 句意:祭祀时心境和环境洁净明朗且顺畅,福禄就会到来。
现代译文
(九宫贵神)均匀地调节着自然和人事的变化,
默默地庇佑着天下的百姓。
伟大的功绩十分显著,
所以举行庄重洁净的祭祀。
在亚献、终献环节献上美酒,
执行祭祀事务的人都满怀恭敬。
祭祀时心境环境洁净顺畅,
福禄就会降临到人间。
创作背景
此诗创作于绍兴年间,当时南宋朝廷延续古代传统祭祀九宫贵神。九宫贵神在古代被视为掌管天地万物调和的重要神祇,祭祀活动是朝廷的重要礼仪之一,旨在祈求神灵庇佑国家风调雨顺、百姓安居乐业。这首诗便是为祭祀仪式中的亚献和终献环节而创作的专用歌辞。
艺术赏析
- 表现手法:
- 颂赞手法:整首诗以颂赞为主,开篇直接赞美九宫贵神“均调大化,阴骘下民”的功绩,表达对神明的崇敬之情,这种手法符合祭祀歌辞的特点,突出祭祀的庄重和对神明的虔诚。
- 祈愿表达:结尾“清明鬯矣,福禄攸臻”直接表达了祭祀者的祈愿,希望通过虔诚的祭祀能获得神明的庇佑,带来福禄。
- 语言特色:语言典雅庄重,使用了如“骏功”“明禋”“嘉觞”等具有古雅色彩的词汇,体现了祭祀歌辞的严肃性和规范性,符合郊庙朝会歌辞的风格特点。
- 意境营造:营造出一种庄重、肃穆、虔诚的祭祀意境。诗中描绘了祭祀的场景和对神明功绩的赞颂,让读者能感受到当时祭祀活动的庄严氛围以及人们对神明的敬畏和期待。
常见问题
《绍兴祀九宫贵神十首 亚、终献用文安。》的作者和朝代是什么?
《绍兴祀九宫贵神十首 亚、终献用文安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《绍兴祀九宫贵神十首 亚、终献用文安。》主要写了什么?
这首诗是祭祀九宫贵神时亚献、终献环节所唱的歌辞,主要表达了对九宫贵神调和天地、庇佑百姓功绩的赞美,以及在祭祀仪式中执事人员的恭敬态度,最后祈愿能获得神明赐予的福禄。
《绍兴祀九宫贵神十首 亚、终献用文安。》的创作背景是什么?
此诗创作于绍兴年间,当时南宋朝廷延续古代传统祭祀九宫贵神。九宫贵神在古代被视为掌管天地万物调和的重要神祇,祭祀活动是朝廷的重要礼仪之一,旨在祈求神灵庇佑国家风调雨顺、百姓安居乐业。这首诗便是为祭祀仪式中的亚献和终献环节而创作的专用歌辞。
《绍兴祀九宫贵神十首 亚、终献用文安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 颂赞手法 :整首诗以颂赞为主,开篇直接赞美九宫贵神“均调大化,阴骘下民”的功绩,表达对神明的崇敬之情,这种手法符合祭祀歌辞的特点,突出祭祀的庄重和对神明的虔诚。 祈愿表达 :结尾“清明鬯矣,福禄攸臻”直接表达了祭祀者的祈愿,希望通过虔诚的祭祀能获得神明的庇佑,带来福禄。 语言特色 :语言典雅庄重,使用了如“骏功”“明禋”“嘉觞”等具有古雅色彩的...