相和歌辞：宫怨

这首诗描绘了昭阳殿的热闹与长门宫的冷清，通过鲜明的对比，深刻地表现了失宠宫女孤独寂寞、哀怨痛苦的心境。

• “露湿晴花宫殿香，月明歌吹在昭阳”：
  • 字词：“晴花”，在阳光照耀下的花朵；“歌吹”，歌声和乐声；“昭阳”，即昭阳殿，汉成帝时赵飞燕姊妹所居宫殿，后世多用以指得宠宫妃所居之处。
  • 句意：露水沾湿了阳光下的花朵，使得宫殿中弥漫着阵阵香气，在明亮的月光下，昭阳殿里歌声和乐声不断。
• “似将海水添宫漏，共滴长门一夜长”：
  • 字词：“宫漏”，宫中计时的漏壶；“长门”，长门宫，汉武帝时陈皇后失宠后居住的地方，后世常用来指代失宠宫妃居住之所。
  • 句意：好像把海水都倒进了宫漏里，在长门宫里一同滴着，让人感觉这一夜无比漫长。

露水浸湿了晴天的花朵，宫殿中弥漫着芬芳，
明月朗照，昭阳殿里歌声乐声悠扬。
仿佛将海水都添进了宫漏里，
在长门宫一同滴着，这一夜是如此漫长。

李益生活在中唐时期，当时社会矛盾逐渐加剧。宫怨题材是古代诗歌中常见的主题，李益此诗以宫女的视角来创作。虽然具体创作时间不详，但他可能是借描写宫中失宠女子的哀怨，反映封建社会中女性在宫廷制度下的悲惨命运，同时也可能寄托了自己怀才不遇的感慨。

• 表现手法：
  • 对比：诗的前两句描绘昭阳殿的热闹繁华，“露湿晴花”“月明歌吹”，营造出一种欢快、愉悦的氛围；而后两句则写长门宫的冷清孤寂，通过“海水添宫漏”“一夜长”来突出失宠宫女的痛苦。两者形成鲜明对比，更加强化了失宠宫女的哀怨之情。
  • 夸张：“似将海水添宫漏”运用了夸张的手法，将失宠宫女的愁绪具象化，把无形的愁怨比作海水，形象地表现出愁绪之多、之深沉。
• 语言特色：语言简洁而富有表现力，“露湿晴花”“月明歌吹”等词语，生动地描绘出画面，给人以美的感受。同时，“一夜长”三个字，简洁而有力地表达出失宠宫女度日如年的煎熬。
• 意境营造：整首诗营造出了两种截然不同的意境。昭阳殿的热闹与长门宫的冷清形成强烈反差，一个是充满欢乐和希望的世界，一个是充满寂寞和痛苦的深渊。通过这种意境的营造，深刻地表现了失宠宫女的悲惨命运和内心的哀怨。