相和歌辞：蛾眉怨

这首诗以宫廷生活为背景，描述了一位彩女先得天子宠爱，后天子心意转变去求仙，致使彩女独守宫中哀怨不已的故事，表达了彩女被遗弃后的痛苦与无奈。

• “君不见宜春苑中九华殿，飞阁连连直如发”：
  • 字词：“宜春苑”，皇家园林；“九华殿”，宫殿名；“飞阁”，高耸的楼阁。
  • 句意：你没看见宜春苑中的九华殿，那相连的楼阁像头发一样直且连绵。
• “白日全含朱鸟窗，流云半入苍龙阙”：
  • 字词：“朱鸟窗”，绘有朱鸟图案的窗户；“苍龙阙”，宫殿的门阙。
  • 句意：阳光完全照进朱鸟窗里，流云有一半飘进了苍龙阙。
• “宫中彩女夜无事，忽闻天子忆蛾眉，宝凤衔花揲两螭”：
  • 字词：“彩女”，宫女；“蛾眉”，代指美女；“宝凤衔花”，可能是一种华丽的装饰；“揲”，捶打；“螭”，传说中的无角龙。
  • 句意：宫中的彩女夜晚无事可做，忽然听说天子想念美女，装饰着宝凤衔花的器物捶打着两螭的造型。
• “传声走马开金屋，灯前含笑更罗衣，帐里承恩荐瑶枕”：
  • 字词：“传声走马”，传着消息骑马奔跑；“金屋”，汉武帝曾说要金屋藏娇，这里指藏美女的地方；“荐”，献。
  • 句意：传着消息骑马去打开金屋，彩女在灯前含笑换上罗衣，在帐里承受天子恩宠献上瑶枕。
• “不意君心半路回，欲向人间种桃实，先从海底觅蓬莱”：
  • 字词：“君心”，天子的心；“种桃实”，传说西王母种桃，三千年一结果，这里可能指求仙之事；“蓬莱”，传说中的仙山。
  • 句意：没想到天子的心半路改变，想要在人间得到像西王母种的仙桃果实，先得从海底寻觅蓬莱仙山。
• “蓬莱可求不可上，王母嫣然感君意，云车雨旆欲相迎”：
  • 字词：“嫣然”，美好的样子；“云车雨旆”，仙人的车驾和旗帜。
  • 句意：蓬莱仙山可以去寻求却难以登上，西王母微笑着被天子的心意感动，驾着云车打着雨一样的旗帜要来迎接。
• “飞廉观前空怨慕，宫车晚出向南山，仙卫逶迤去不还”：
  • 字词：“飞廉观”，汉代宫观名；“仙卫”，仙人的护卫；“逶迤”，曲折绵延。
  • 句意：彩女在飞廉观前徒然地哀怨羡慕，天子的宫车傍晚驶向南山，仙人的护卫曲折前行一去不回。
• “朝晡泣对麒麟树，剩知白日不可思，一死一生何足算”：
  • 字词：“朝晡”，早晚；“麒麟树”，可能是宫中的树；“剩知”，深知。
  • 句意：彩女早晚对着麒麟树哭泣，深知往昔的时光不能再想，生死之事也不足挂齿。

你难道没看见宜春苑中的九华殿，
那相连的楼阁像头发一样又直又长。
阳光完全照进绘有朱鸟的窗户，
流云有一半飘进了宫殿的门阙。
宫中的彩女夜晚无事可做，
忽然听说天子想念美女，
宝凤衔花的装饰器物捶打着两螭造型。
传着消息骑马去打开金屋，
彩女在灯前含笑换上罗衣，
在帐里承受天子恩宠献上瑶枕。
没想到天子的心半路改变，
想要在人间得到仙桃果实，
先得从海底寻觅蓬莱仙山。
蓬莱仙山可以寻求却难以登上，
西王母微笑着被天子心意感动，
驾着云车打着雨般旗帜要来迎接。
彩女在飞廉观前徒然哀怨羡慕，
天子的宫车傍晚驶向南山，
仙人的护卫曲折前行一去不回。
彩女早晚对着麒麟树哭泣，
深知往昔时光不能再想，
生死之事也不足挂齿。

王翰生活在唐朝开元年间，当时社会繁荣，但宫廷中也存在着权力斗争和帝王的各种追求。这首诗可能是诗人有感于宫廷中帝王的无常和宫女们的命运而作。帝王的心思变幻莫测，宫女们往往只能随其心意起伏，一旦失宠便陷入无尽的痛苦之中，此诗或许是对这种宫廷现象的一种反映。

• 表现手法：
  • 对比：诗中先描绘了彩女得宠时的“传声走马开金屋，灯前含笑更罗衣，帐里承恩荐瑶枕”的荣耀场景，后又描述了天子求仙后彩女“朝晡泣对麒麟树”的哀怨凄惨，通过前后对比，突出了彩女命运的巨大落差，增强了诗歌的悲剧色彩。
  • 用典：运用了“金屋藏娇”“蓬莱仙山”“西王母”等典故，丰富了诗歌的文化内涵，使诗歌更具历史厚重感，同时也委婉地表达了诗人对帝王求仙等行为的看法。
• 语言特色：语言华丽，如“宝凤衔花揲两螭”“云车雨旆欲相迎”等描写，运用了丰富的意象和精美的词汇，生动地展现了宫廷的奢华和神秘氛围。
• 意境营造：通过对宫廷建筑、场景以及彩女情感的描写，营造出一种哀怨、凄凉的意境。从宫殿的宏伟壮丽到彩女的孤独哀怨，将宫廷生活的表象与宫女内心的痛苦相结合，使读者深刻感受到了宫女命运的悲惨和宫廷生活背后的无奈。