相和歌辞:后苦寒行二首

· 杜甫

南纪巫庐瘴不绝,太古已来无尺雪。蛮夷长老怨苦寒,
晚来江门失大木,猛风中夜吹白屋。天兵断斩青海戎,

简要说明

这首诗描绘了南方巫庐地区长久无雪后突遇苦寒的景象,以及狂风肆虐的场景,同时提到了朝廷军队对青海戎的征战,反映出当地百姓对苦寒天气的怨愤,蕴含着对民生疾苦的关注以及对战争的侧面描写。

逐句注释

  • “南纪巫庐瘴不绝,太古已来无尺雪”:
    • 字词:“南纪”,南方;“巫庐”,巫山和庐山,这里泛指南方地区;“瘴”,瘴气,南方山林间湿热蒸郁致人疾病的气;“太古”,远古。
    • 句意:南方的巫庐地区瘴气不断,从远古以来都没有下过一尺厚的雪。
  • “蛮夷长老怨苦寒”:
    • 字词:“蛮夷”,古代对南方少数民族的称呼;“长老”,年高者。
    • 句意:当地的少数民族年长者都在抱怨这苦寒的天气。
  • “晚来江门失大木,猛风中夜吹白屋”:
    • 字词:“江门”,江边门户;“失大木”,大的树木被狂风刮倒;“中夜”,半夜;“白屋”,贫民的住所。
    • 句意:傍晚时江边门户处有大树被狂风刮倒,半夜里猛烈的风刮着贫民的屋子。
  • “天兵断斩青海戎”:
    • 字词:“天兵”,指唐朝的军队;“青海戎”,指当时在青海地区的少数民族。
    • 句意:朝廷的军队在青海地区与少数民族作战并斩杀敌人。

现代译文

南方的巫庐之地瘴气弥漫不曾断绝,
自远古以来就从未下过一尺厚的雪。
当地的少数民族老人都在埋怨这苦寒,
傍晚江边门户处有大树被狂风刮倒,
半夜猛烈的风呼啸着吹打着贫民的房屋。
朝廷的军队在青海与少数民族激烈交战。

创作背景

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,当时社会动荡不安,战争频繁。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是杜甫在夔州(今重庆奉节)期间所作。夔州地处南方,本应气候温暖,但诗中描绘的苦寒景象可能是当时特殊的气候情况,同时诗中提及的“天兵断斩青海戎”反映了当时唐朝与边疆少数民族的军事冲突,体现了社会的不安定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“南纪巫庐瘴不绝,太古以来无尺雪”描述了南方本应温暖的气候,与后面提到的“苦寒”形成鲜明对比,突出了此次寒冷天气的异常。
    • 情景交融:通过描绘狂风刮倒大树、吹打白屋等景象,营造出一种凄凉、苦寒的氛围,既表现了恶劣的自然环境,也暗示了百姓生活的艰难困苦,同时“天兵断斩青海戎”将自然景象与战争场景结合,使诗歌的内涵更加丰富。
  • 语言特色:语言古朴苍劲,如“太古”“天兵”等词汇的运用,增添了诗歌的历史厚重感。诗句简洁有力,生动地描绘出恶劣的自然环境和激烈的战争场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、凄凉的意境。前几句对南方气候和苦寒景象的描写,让读者感受到大自然的无情;“天兵断斩青海戎”则展现出战争的残酷,使诗歌的意境更具张力,引发读者对民生疾苦和战争的思考。

常见问题

《相和歌辞:后苦寒行二首》的作者和朝代是什么?

《相和歌辞:后苦寒行二首》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《相和歌辞:后苦寒行二首》主要写了什么?

这首诗描绘了南方巫庐地区长久无雪后突遇苦寒的景象,以及狂风肆虐的场景,同时提到了朝廷军队对青海戎的征战,反映出当地百姓对苦寒天气的怨愤,蕴含着对民生疾苦的关注以及对战争的侧面描写。

《相和歌辞:后苦寒行二首》的创作背景是什么?

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,当时社会动荡不安,战争频繁。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是杜甫在夔州(今重庆奉节)期间所作。夔州地处南方,本应气候温暖,但诗中描绘的苦寒景象可能是当时特殊的气候情况,同时诗中提及的“天兵断斩青海戎”反映了当时唐朝与边疆少数民族的军事冲突,体现了社会的不安定。

《相和歌辞:后苦寒行二首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“南纪巫庐瘴不绝,太古以来无尺雪”描述了南方本应温暖的气候,与后面提到的“苦寒”形成鲜明对比,突出了此次寒冷天气的异常。 情景交融 :通过描绘狂风刮倒大树、吹打白屋等景象,营造出一种凄凉、苦寒的氛围,既表现了恶劣的自然环境,也暗示了百姓生活的艰难困苦,同时“天兵断斩青海戎”将自然景象与战争场景结合,使诗歌的内涵更加丰富。 语言特色...