绍兴祀高禖十首 亚、终献用文安。

· 郊庙朝会歌辞

中春涓吉,蒇事禖祠。
礼备乐作,笾豆孔时。
贰觞毕举,荐献无违。
庶几神惠,祥启熊罴。

简要说明

这首诗是绍兴祭祀高禖神仪式中用于亚献、终献环节的乐歌。诗中描述了在仲春时节选择吉日到高禖祠进行祭祀的情景,强调祭祀礼仪完备、祭品适时,表达了祭祀者完成祭祀后希望得到神灵恩惠,能有子孙诞生的美好愿望。

逐句注释

  • “中春涓吉,蒇事禖祠”:
    • 字词:“中春”,即仲春,春季的第二个月;“涓吉”,选择吉日;“蒇事”,完成事情;“禖祠”,祭祀高禖神的祠庙。
    • 句意:在仲春时节挑选了吉利的日子,到高禖祠完成祭祀之事。
  • “礼备乐作,笾豆孔时”:
    • 字词:“礼备”,礼仪完备;“笾豆”,古代祭祀时盛祭品的器具;“孔时”,非常适时。
    • 句意:祭祀的礼仪都准备好了,音乐也奏响了,盛放祭品的笾豆摆放得恰到好处。
  • “贰觞毕举,荐献无违”:
    • 字词:“贰觞”,指亚献和终献两次献酒;“荐献”,祭祀时进献祭品。
    • 句意:亚献和终献两次献酒都已完成,进献祭品没有违背礼仪。
  • “庶几神惠,祥启熊罴”:
    • 字词:“庶几”,表示希望;“神惠”,神灵的恩惠;“祥启熊罴”,古代认为梦见熊罴是生男孩的吉兆,这里表示希望能获得神灵保佑,有子孙诞生。
    • 句意:希望能得到神灵的恩惠,开启生儿育女的吉祥之兆。

现代译文

仲春时节挑选了吉利的日子,
到高禖祠完成祭祀的事宜。
祭祀礼仪完备音乐也奏响,
盛放祭品的器具十分应时。
亚献终献两次献酒已完成,
进献祭品都符合礼仪规范。
希望能得到神灵的赐福啊,
开启那生儿育女的好兆头。

创作背景

高禖是古代掌管婚姻和生育的神,祭祀高禖神的活动由来已久,是祈求子嗣的重要仪式。这首诗是绍兴年间朝廷祭祀高禖神仪式中所用的乐歌。在古代,生育对于家族和国家都非常重要,祭祀高禖神体现了人们对繁衍后代的期盼,这首诗就是在这样的祭祀背景下创作出来,用于在亚献和终献环节演唱,以表达祭祀者的虔诚和愿望。

艺术赏析

  • 表现手法:整首诗采用平铺直叙的手法,按照祭祀的流程依次描述了选择吉日祭祀、礼仪音乐、献酒荐献等环节,最后直接表达希望获得神灵赐福的愿望,层次清晰,逻辑连贯。
  • 语言特色:语言简洁庄重,多使用祭祀相关的专业词汇,如“禖祠”“笾豆”“荐献”等,体现了祭祀活动的严肃性和规范性。同时,用词精准,准确地传达了祭祀的场景和祭祀者的心意。
  • 意境营造:诗中营造出一种庄重、肃穆的祭祀氛围。从选择吉日到礼仪完备,再到献酒荐献,每个环节都有条不紊,让读者能感受到祭祀者的虔诚和对神灵的敬畏。结尾处对神灵赐福的期盼,为整首诗增添了一份对未来的美好憧憬。

常见问题

《绍兴祀高禖十首 亚、终献用文安。》的作者和朝代是什么?

《绍兴祀高禖十首 亚、终献用文安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《绍兴祀高禖十首 亚、终献用文安。》主要写了什么?

这首诗是绍兴祭祀高禖神仪式中用于亚献、终献环节的乐歌。诗中描述了在仲春时节选择吉日到高禖祠进行祭祀的情景,强调祭祀礼仪完备、祭品适时,表达了祭祀者完成祭祀后希望得到神灵恩惠,能有子孙诞生的美好愿望。

《绍兴祀高禖十首 亚、终献用文安。》的创作背景是什么?

高禖是古代掌管婚姻和生育的神,祭祀高禖神的活动由来已久,是祈求子嗣的重要仪式。这首诗是绍兴年间朝廷祭祀高禖神仪式中所用的乐歌。在古代,生育对于家族和国家都非常重要,祭祀高禖神体现了人们对繁衍后代的期盼,这首诗就是在这样的祭祀背景下创作出来,用于在亚献和终献环节演唱,以表达祭祀者的虔诚和愿望。

《绍兴祀高禖十首 亚、终献用文安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :整首诗采用平铺直叙的手法,按照祭祀的流程依次描述了选择吉日祭祀、礼仪音乐、献酒荐献等环节,最后直接表达希望获得神灵赐福的愿望,层次清晰,逻辑连贯。 语言特色 :语言简洁庄重,多使用祭祀相关的专业词汇,如“禖祠”“笾豆”“荐献”等,体现了祭祀活动的严肃性和规范性。同时,用词精准,准确地传达了祭祀的场景和祭祀者的心意。 意境营造 :诗中营造出一种庄重...