这首诗是绍兴祭祀高禖神时所用的乐歌,主题围绕祭祀高禖展开。诗中借助古代传说表达祈求繁衍福祉的愿望,描述了祭祀的仪式过程,传达出对神灵庇佑、降下吉祥的期盼之情。
绍兴祀高禖十首 奠玉币用嘉安。
青律载阳,有鳦颉颃。
祈我繁祉,立子生商。
三牲既荐,玉帛是将。
克禋克祀,有嘉其祥。
祈我繁祉,立子生商。
三牲既荐,玉帛是将。
克禋克祀,有嘉其祥。
简要说明
逐句注释
- “青律载阳,有鳦颉颃”:
- 字词:“青律”,指春天的节候;“载”,开始;“阳”,温暖;“鳦”,燕子;“颉颃”,鸟上下翻飞的样子。
- 句意:春天的时节开始变得温暖,有燕子在上下翻飞。
- “祈我繁祉,立子生商”:
- 字词:“祈”,祈求;“繁祉”,众多的福祉;“立子生商”,传说简狄吞燕卵而生契,契为商的始祖。
- 句意:祈求神灵赐予我们众多的福祉,就像当年简狄生下商的始祖那样使我们子孙繁衍。
- “三牲既荐,玉帛是将”:
- 字词:“三牲”,祭祀用的牛、羊、猪;“荐”,进献;“玉帛”,玉器和丝织品,祭祀用品;“将”,送、献。
- 句意:牛、羊、猪三牲已经进献,玉器和丝织品也恭敬地奉上。
- “克禋克祀,有嘉其祥”:
- 字词:“克”,能够;“禋”,祭祀时升烟以祭天;“祀”,祭祀;“嘉”,美好。
- 句意:能够诚心诚意地进行祭祀,希望神灵降下美好的吉祥。
现代译文
春天的时节开始温暖,
燕子在天空上下飞翔。
祈求神灵赐我多福,
如同简狄生下商王。
牛、羊、猪已献神前,
玉器丝帛也已奉上。
诚心诚意举行祭祀,
盼神赐下美好吉祥。
创作背景
这首诗创作于绍兴年间,是为祭祀高禖神而作。高禖是古代掌管婚姻和生育之神,祭祀高禖的习俗由来已久,目的是祈求子嗣繁衍、家族昌盛。在绍兴时期,人们延续这一传统,举行祭祀仪式,此诗便是祭祀仪式上所用的乐章,体现了当时社会对生育繁衍的重视和对神灵庇佑的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“立子生商”的典故,引用简狄吞燕卵而生契的传说,丰富了诗歌的文化内涵,增强了祈求子嗣繁衍愿望的说服力和感染力。
- 赋的手法:整首诗采用赋的手法,平铺直叙地描述了祭祀的时节、仪式和愿望,使诗歌条理清晰,层次分明。
- 语言特色:语言简洁庄重,符合祭祀乐歌的特点。用词古朴典雅,如“青律”“鳦”“颉颃”“禋”等,营造出一种庄严肃穆的氛围。
- 意境营造:通过对春天景象、祭祀场景的描述,营造出一种庄重、虔诚的祭祀意境。诗中描绘的温暖春天、翻飞的燕子、进献的祭品等元素,既展现了生机勃勃的自然景象,又体现了人们对神灵的敬畏和对美好生活的向往,使整首诗充满了浓厚的宗教和文化氛围。
常见问题
《绍兴祀高禖十首 奠玉币用嘉安。》的作者和朝代是什么?
《绍兴祀高禖十首 奠玉币用嘉安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《绍兴祀高禖十首 奠玉币用嘉安。》主要写了什么?
这首诗是绍兴祭祀高禖神时所用的乐歌,主题围绕祭祀高禖展开。诗中借助古代传说表达祈求繁衍福祉的愿望,描述了祭祀的仪式过程,传达出对神灵庇佑、降下吉祥的期盼之情。
《绍兴祀高禖十首 奠玉币用嘉安。》的创作背景是什么?
这首诗创作于绍兴年间,是为祭祀高禖神而作。高禖是古代掌管婚姻和生育之神,祭祀高禖的习俗由来已久,目的是祈求子嗣繁衍、家族昌盛。在绍兴时期,人们延续这一传统,举行祭祀仪式,此诗便是祭祀仪式上所用的乐章,体现了当时社会对生育繁衍的重视和对神灵庇佑的期盼。
《绍兴祀高禖十首 奠玉币用嘉安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“立子生商”的典故,引用简狄吞燕卵而生契的传说,丰富了诗歌的文化内涵,增强了祈求子嗣繁衍愿望的说服力和感染力。 赋的手法 :整首诗采用赋的手法,平铺直叙地描述了祭祀的时节、仪式和愿望,使诗歌条理清晰,层次分明。 语言特色 :语言简洁庄重,符合祭祀乐歌的特点。用词古朴典雅,如“青律”“鳦”“颉颃”“禋”等,营造出一种庄严肃穆的氛围...