这首诗是绍兴祭祀高禖神仪式上所用的乐章,表达了对高禖神的尊崇,回顾祭祀礼仪在艰难时期有所缺失的情况,直至如今重新建立祭坛,希望高禖神乘坐云车降临,享用祭祀者的诚意。
绍兴祀高禖十首 降神用高安。 其三
〔太簇为征〕猗欤禖宫,祀典所贵。
粤自艰难,礼或弗备。
以迄于今,始建坛壝。
愿戒云车,歆此诚意。
粤自艰难,礼或弗备。
以迄于今,始建坛壝。
愿戒云车,歆此诚意。
简要说明
逐句注释
- “猗欤禖宫,祀典所贵”:
- 字词:“猗欤”,叹词,表示赞美;“禖宫”,祭祀高禖神的场所;“祀典”,祭祀的典礼。
- 句意:啊,高禖神的祭祀场所,是祭祀典礼中非常重要的。
- “粤自艰难,礼或弗备”:
- 字词:“粤”,发语词;“艰难”,这里可能指国家处于艰难的时期;“弗备”,不完备。
- 句意:自从国家遭遇艰难,祭祀的礼仪或许有所不完备。
- “以迄于今,始建坛壝”:
- 字词:“迄”,到;“坛壝”,祭坛及周围的矮墙,这里指祭祀高禖神的祭坛。
- 句意:一直到现在,才重新建立起祭祀高禖神的祭坛。
- “愿戒云车,歆此诚意”:
- 字词:“戒”,准备;“云车”,传说中神仙所乘坐的由云驾的车;“歆”,享用。
- 句意:希望高禖神准备好云车降临,享用我们祭祀的诚意。
现代译文
啊,高禖神的祭祀宫室,
在祭祀典礼中最为尊贵。
自从国家遭遇艰难时世,
祭祀礼仪或许难以完备。
一直到了如今这个时候,
才重新建立起祭祀坛位。
希望您备好云车来降临,
享用我们这诚挚的奉祀。
创作背景
这首诗是绍兴年间祭祀高禖神的郊庙朝会歌辞。高禖是主管婚姻和生育之神,祭祀高禖神是古代重要的礼仪活动。绍兴时期,可能由于国家处于特殊的艰难阶段,如战乱等,导致祭祀礼仪有所缺失。到后来局势相对稳定,重新建立了祭祀高禖神的祭坛,于是创作此诗用于祭祀仪式,以表达对高禖神的敬意和祈求生育等愿望。
艺术赏析
- 表现手法:采用直接陈述的手法,清晰地表达祭祀的目的和相关背景。先点明祭祀场所的重要性,接着说明之前祭祀礼仪的缺失情况,最后表明现在重新祭祀并希望神灵降临享用诚意,层次分明。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合郊庙祭祀歌辞的特点。使用“猗欤”等叹词,增添了诗歌的庄重感和仪式感;用词简洁明了,准确传达了祭祀者的心意。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆的祭祀氛围。通过对祭祀背景和心愿的表述,让读者感受到祭祀者对高禖神的虔诚和敬畏之情,仿佛能看到祭祀现场人们严肃的神情和祭祀活动的庄重场面。
常见问题
《绍兴祀高禖十首 降神用高安。 其三》的作者和朝代是什么?
《绍兴祀高禖十首 降神用高安。 其三》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《绍兴祀高禖十首 降神用高安。 其三》主要写了什么?
这首诗是绍兴祭祀高禖神仪式上所用的乐章,表达了对高禖神的尊崇,回顾祭祀礼仪在艰难时期有所缺失的情况,直至如今重新建立祭坛,希望高禖神乘坐云车降临,享用祭祀者的诚意。
《绍兴祀高禖十首 降神用高安。 其三》的创作背景是什么?
这首诗是绍兴年间祭祀高禖神的郊庙朝会歌辞。高禖是主管婚姻和生育之神,祭祀高禖神是古代重要的礼仪活动。绍兴时期,可能由于国家处于特殊的艰难阶段,如战乱等,导致祭祀礼仪有所缺失。到后来局势相对稳定,重新建立了祭祀高禖神的祭坛,于是创作此诗用于祭祀仪式,以表达对高禖神的敬意和祈求生育等愿望。
《绍兴祀高禖十首 降神用高安。 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用直接陈述的手法,清晰地表达祭祀的目的和相关背景。先点明祭祀场所的重要性,接着说明之前祭祀礼仪的缺失情况,最后表明现在重新祭祀并希望神灵降临享用诚意,层次分明。 语言特色 :语言庄重典雅,符合郊庙祭祀歌辞的特点。使用“猗欤”等叹词,增添了诗歌的庄重感和仪式感;用词简洁明了,准确传达了祭祀者的心意。 意境营造 :整首诗营造出一种庄重、肃穆的祭祀氛...