夕月十首 酌献用嘉安。

· 郊庙朝会歌辞

白藏在序,享惟其时。
躬即明坛,礼惟载祗。
斟以瑶爵,神灵燕娭。
歆馨顾德,锡我蕃厘。

简要说明

这首诗是祭祀月亮仪式上酌献环节所用的歌曲歌词。主要围绕祭祀活动展开,表达了在合适的时节举行祭祀,向神灵献上祭品,期望神灵享用祭品、眷顾美德并赐予丰厚福祉的愿望。

逐句注释

  • “白藏在序,享惟其时”:
    • 字词:“白藏”,指秋季,古人以五色配四季,秋属金,其色白,又有“藏”之意;“享”,祭祀;“时”,合适的时节。
    • 句意:秋季按照时序到来,正是举行祭祀的好时候。
  • “躬即明坛,礼惟载祗”:
    • 字词:“躬”,亲自;“即”,到、前往;“明坛”,指祭祀月亮的坛;“祗”,恭敬。
    • 句意:亲自来到祭祀月亮的明坛,举行祭祀之礼,内心满怀恭敬。
  • “斟以瑶爵,神灵燕娭”:
    • 字词:“斟”,倒酒;“瑶爵”,玉制的酒杯;“燕娭”,安乐、愉悦。
    • 句意:用玉制的酒杯斟满酒,希望神灵能够安乐愉悦地享用。
  • “歆馨顾德,锡我蕃厘”:
    • 字词:“歆”,享用祭品;“馨”,香气,这里指祭品的香气;“顾”,眷顾;“锡”,赐予;“蕃”,丰厚;“厘”,福祉。
    • 句意:希望神灵享用祭品的香气,眷顾我们的美德,赐予我们丰厚的福祉。

现代译文

秋季按时序来临,
正是祭祀的好时机。
我亲自来到明坛,
怀着恭敬之心行礼。
用玉杯斟满美酒,
愿神灵安乐欢喜。
请享用祭品香气,
眷顾美德赐我福祉。

创作背景

郊庙朝会歌辞是古代朝廷在祭祀、朝会等重大仪式上使用的乐歌。这首诗是夕月祭祀仪式上酌献环节所用。夕月祭祀是古代国家重要的祭祀活动之一,用以祭祀月亮神。其具体创作时间难以精确知晓,但大致是在古代重视祭祀礼仪的时期,为配合祭祀仪式的庄重性和神圣性而创作。

艺术赏析

  • 表现手法:整首诗采用了直接陈述的表现手法,直接表达祭祀者的心意和期望。诗中没有过多的修辞手法,而是以简洁明了的语言阐述祭祀的时间、地点、行为以及对神灵的祈求,使祭祀的目的和情感清晰地传达出来。
  • 语言特色:语言庄重典雅,用词规范正式,符合祭祀场合的氛围。如“白藏”“明坛”“瑶爵”等词汇,增添了诗歌的庄重感和文化底蕴。
  • 意境营造:通过对祭祀过程和期望的描述,营造出一种庄严、肃穆、虔诚的意境。读者能够感受到祭祀者对神灵的敬畏和对福祉的期盼,仿佛置身于庄重的祭祀现场。

常见问题

《夕月十首 酌献用嘉安。》的作者和朝代是什么?

《夕月十首 酌献用嘉安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《夕月十首 酌献用嘉安。》主要写了什么?

这首诗是祭祀月亮仪式上酌献环节所用的歌曲歌词。主要围绕祭祀活动展开,表达了在合适的时节举行祭祀,向神灵献上祭品,期望神灵享用祭品、眷顾美德并赐予丰厚福祉的愿望。

《夕月十首 酌献用嘉安。》的创作背景是什么?

郊庙朝会歌辞是古代朝廷在祭祀、朝会等重大仪式上使用的乐歌。这首诗是夕月祭祀仪式上酌献环节所用。夕月祭祀是古代国家重要的祭祀活动之一,用以祭祀月亮神。其具体创作时间难以精确知晓,但大致是在古代重视祭祀礼仪的时期,为配合祭祀仪式的庄重性和神圣性而创作。

《夕月十首 酌献用嘉安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :整首诗采用了直接陈述的表现手法,直接表达祭祀者的心意和期望。诗中没有过多的修辞手法,而是以简洁明了的语言阐述祭祀的时间、地点、行为以及对神灵的祈求,使祭祀的目的和情感清晰地传达出来。 语言特色 :语言庄重典雅,用词规范正式,符合祭祀场合的氛围。如“白藏”“明坛”“瑶爵”等词汇,增添了诗歌的庄重感和文化底蕴。 意境营造 :通过对祭祀过程和期望的描述...