纪梦

· 许瀍

晚入瑶台露气清,天风飞下步虚声。
尘心未尽俗缘在,十里下山空月明。

简要说明

这首诗围绕一次梦境展开,描绘了诗人在瑶台的奇妙经历以及下山时的情景,表达了诗人虽身处超凡之境,但仍有尘心俗缘未消的感慨。

逐句注释

  • “晚入瑶台露气清,天风飞下步虚声”:
    • 字词:“瑶台”,传说中神仙居住的地方;“步虚声”,道士在醮坛上讽诵经文的声调,这里指神仙的声音。
    • 句意:傍晚时分进入瑶台,露水清凉,伴随着天风,仿佛传来了神仙诵经的声音。
  • “尘心未尽俗缘在,十里下山空月明”:
    • 字词:“尘心”,指凡俗之心;“俗缘”,世俗的缘分。
    • 句意:自己凡俗的心念还没有完全消除,世俗的缘分依然存在,下山十里路,只有明月相伴。

现代译文

傍晚我走进那神仙居住的瑶台,
露水清凉,天风里传来步虚之声。
可我凡俗之心还未完全消尽,
世俗的缘分仍在心中留存。
下山十里路,只有明月空照我身。

创作背景

许瀍具体生平不详,但从这首诗来看,应是诗人梦到自己进入瑶台这样的仙境后所作。梦境往往反映着人的内心世界,可能当时诗人在现实生活中有所感触,对世俗生活既有眷恋又有超脱的向往,于是通过这场梦以及这首诗来表达自己复杂的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句描绘在瑶台的情景,属于虚写梦境中的奇幻之景;后两句回到现实,写自己下山时的情景,是实写。虚实结合,使诗歌既充满奇幻色彩又有现实的映照。
    • 借景抒情:“十里下山空月明”,通过描绘下山时只有明月相伴的冷清之景,抒发了诗人尘心未消、孤独落寞的情感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“露气清”“步虚声”“空月明”等简洁的词语,生动地勾勒出画面,富有表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、奇幻又略带惆怅的意境。前两句的瑶台之景奇幻美妙,而后两句回到现实,清冷的月光下,诗人带着未消的尘心下山,将诗人内心的矛盾与感慨融入其中,让人回味无穷。

常见问题

《纪梦》的作者和朝代是什么?

《纪梦》的作者是许瀍,页面按唐作品展示。

《纪梦》主要写了什么?

这首诗围绕一次梦境展开,描绘了诗人在瑶台的奇妙经历以及下山时的情景,表达了诗人虽身处超凡之境,但仍有尘心俗缘未消的感慨。

《纪梦》的创作背景是什么?

许瀍具体生平不详,但从这首诗来看,应是诗人梦到自己进入瑶台这样的仙境后所作。梦境往往反映着人的内心世界,可能当时诗人在现实生活中有所感触,对世俗生活既有眷恋又有超脱的向往,于是通过这场梦以及这首诗来表达自己复杂的心境。

《纪梦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句描绘在瑶台的情景,属于虚写梦境中的奇幻之景;后两句回到现实,写自己下山时的情景,是实写。虚实结合,使诗歌既充满奇幻色彩又有现实的映照。 借景抒情 :“十里下山空月明”,通过描绘下山时只有明月相伴的冷清之景,抒发了诗人尘心未消、孤独落寞的情感。 语言特色 :语言简洁明快,用“露气清”“步虚声”“空月明”等简洁的词语,生动地勾勒出...