绍兴朝日十首 初献升殿用正安。

· 郊庙朝会歌辞

天宇四霁,嘉坛聿崇。
肃祗严祀,登降有容。
仰瞻曜灵,位居其中。
既安既妥,沛哉丰融。

简要说明

这首诗是绍兴朝日祭祀仪式上初献升殿时所用的乐章。主要描绘了祭祀时的庄严场景,表达了对祭祀对象的崇敬之情,以及期望祭祀能带来丰厚福祉的美好愿望。

逐句注释

  • “天宇四霁,嘉坛聿崇”:
    • 字词:“天宇”,天空;“霁”,雨、雪后天气转晴,这里指天空晴朗无云;“嘉坛”,美好的祭坛;“聿”,助词,无实义;“崇”,高大、崇高。
    • 句意:天空四周晴朗无云,美好的祭坛高大壮观。
  • “肃祗严祀,登降有容”:
    • 字词:“肃祗”,恭敬;“严祀”,庄严的祭祀;“登降”,指祭祀者上下祭坛的动作;“有容”,有仪容,举止得体。
    • 句意:怀着恭敬之心进行庄严的祭祀,祭祀者上下祭坛举止得体。
  • “仰瞻曜灵,位居其中”:
    • 字词:“仰瞻”,抬头仰望;“曜灵”,太阳。
    • 句意:抬头仰望太阳,它正位居天空之中。
  • “既安既妥,沛哉丰融”:
    • 字词:“既安既妥”,指祭祀仪式安排得安稳妥当;“沛”,盛大、充沛;“丰融”,丰盛、繁荣。
    • 句意:祭祀仪式安稳妥当,希望能充沛地降下丰盛繁荣的福祉。

现代译文

天空四周晴朗无云,
美好的祭坛高大庄严。
怀着恭敬之心举行庄严祭祀,
祭祀者上下祭坛举止得体。
抬头仰望那天空中的太阳,
它正高高地居于苍穹之中。
祭祀仪式安排得安稳妥当,
愿能充沛地降下丰盛繁荣。

创作背景

这首诗是郊庙朝会歌辞,创作于南宋绍兴年间。在古代,祭祀活动是国家重要的礼仪活动之一,朝日祭祀是祭祀太阳的仪式,体现了古人对自然的敬畏和对国家繁荣、百姓安康的祈愿。这首诗便是为了配合绍兴时期的朝日祭祀仪式而创作,用于初献升殿环节,以庄重的歌词增添祭祀的庄严氛围。

艺术赏析

  • 表现手法:整首诗采用了写实与祈愿相结合的手法。前几句如实描绘了祭祀时的场景,如天空的晴朗、祭坛的高大、祭祀者的举止等,让读者能感受到祭祀仪式的庄严。最后一句则表达了祈愿,希望祭祀能带来丰厚的福祉,将写实与祈愿自然地融合在一起。
  • 语言特色:语言简洁庄重,用词典雅。如“天宇”“嘉坛”“肃祗”“曜灵”等词汇,具有浓厚的古典气息,体现了祭祀歌词的庄重性和神圣性。
  • 意境营造:通过对祭祀场景的描写,营造出一种庄严肃穆的意境。晴朗的天空、高大的祭坛、恭敬的祭祀者,以及对太阳的仰望,都让读者感受到祭祀活动的神圣和庄重,同时也传达出古人对自然和神灵的敬畏之情。

常见问题

《绍兴朝日十首 初献升殿用正安。》的作者和朝代是什么?

《绍兴朝日十首 初献升殿用正安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《绍兴朝日十首 初献升殿用正安。》主要写了什么?

这首诗是绍兴朝日祭祀仪式上初献升殿时所用的乐章。主要描绘了祭祀时的庄严场景,表达了对祭祀对象的崇敬之情,以及期望祭祀能带来丰厚福祉的美好愿望。

《绍兴朝日十首 初献升殿用正安。》的创作背景是什么?

这首诗是郊庙朝会歌辞,创作于南宋绍兴年间。在古代,祭祀活动是国家重要的礼仪活动之一,朝日祭祀是祭祀太阳的仪式,体现了古人对自然的敬畏和对国家繁荣、百姓安康的祈愿。这首诗便是为了配合绍兴时期的朝日祭祀仪式而创作,用于初献升殿环节,以庄重的歌词增添祭祀的庄严氛围。

《绍兴朝日十首 初献升殿用正安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :整首诗采用了写实与祈愿相结合的手法。前几句如实描绘了祭祀时的场景,如天空的晴朗、祭坛的高大、祭祀者的举止等,让读者能感受到祭祀仪式的庄严。最后一句则表达了祈愿,希望祭祀能带来丰厚的福祉,将写实与祈愿自然地融合在一起。 语言特色 :语言简洁庄重,用词典雅。如“天宇”“嘉坛”“肃祗”“曜灵”等词汇,具有浓厚的古典气息,体现了祭祀歌词的庄重性和神圣性。...