· 无名氏

酒味杂莲气,香冷胜于冰。

简要说明

这两句诗描绘了酒与莲花相融合的独特韵味,突出酒中夹杂莲花香气的奇妙感受,强调这种混合的冷香比冰还要清冷,传达出一种清幽、雅致的意境。

逐句注释

  • “酒味杂莲气”:
    • 字词:“杂”,混合、夹杂;“莲气”,莲花的香气。
    • 句意:酒的味道里夹杂着莲花的香气。
  • “香冷胜于冰”:
    • 字词:“香冷”,指混合了莲花香气的酒散发出来的清冷香气;“胜于”,胜过。
    • 句意:这种清冷的香气比冰还要清冷。

现代译文

酒的味道中夹杂着莲花的香气,
这混合的冷香竟比冰还要清冷。

创作背景

由于作者是无名氏,关于这两句诗的具体创作背景难以确切知晓。但从诗句内容推测,可能创作于一个有莲花生长的环境中,作者在饮酒时感受到了酒与莲花香气混合的独特体验,从而有感而发写下此句。或许是在夏日的莲池边,或是在一个布置有莲花的雅室中饮酒,当时的氛围和情境激发了作者的创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了通感的手法,将嗅觉上的“香冷”与触觉上的“冰”进行比较,把抽象的香气清冷的感觉具象化,让读者更能直观地感受到那种独特的清冷韵味。
  • 语言特色:语言简洁明快,短短十个字就生动地描绘出酒与莲花香气交融的奇妙景象,用词精准,“杂”字形象地表现出酒和莲花香气相互融合的状态。
  • 意境营造:营造出一种清幽、雅致的意境,让读者仿佛能看到莲花盛开,闻到那混合着莲花香气的酒香,感受到那种清冷的气息,给人一种宁静、悠远的美感体验。