景德朝日三首 奠玉币、酌献用嘉安。

· 郊庙朝会歌辞

醴齐良洁,有牲斯纯。
大采玄冕,乃昭其文。
王宫定位,粢盛苾芬。
民事以叙,盛德升闻。

简要说明

这首诗是郊庙朝会歌辞,主要描述了祭祀仪式中的物品准备、祭祀者的着装等场景,展现了祭祀的庄重和规范,表达了对祭祀活动顺利进行、民众事务有序开展以及盛德得以传播的祈愿。

逐句注释

  • “醴齐良洁,有牲斯纯”:
    • 字词:“醴齐”,古代酒名,泛指祭祀用酒;“良洁”,美好洁净;“牲”,祭祀用的牲畜;“纯”,纯色,指祭祀用的牲畜毛色纯正。
    • 句意:祭祀用的醴酒美好洁净,祭祀的牲畜毛色纯正。
  • “大采玄冕,乃昭其文”:
    • 字词:“大采”,指五彩的礼服;“玄冕”,黑色的礼帽;“昭”,彰显;“文”,文采、礼仪。
    • 句意:穿着五彩的礼服,戴着黑色的礼帽,彰显出祭祀的礼仪文采。
  • “王宫定位,粢盛苾芬”:
    • 字词:“王宫定位”,指王者在祭祀时站在规定的位置;“粢盛”,盛在祭器内以供祭祀的谷物;“苾芬”,香气散发。
    • 句意:王者在祭祀时站定位置,祭祀用的谷物散发着香气。
  • “民事以叙,盛德升闻”:
    • 字词:“民事”,民众的事务;“叙”,次序、条理;“盛德”,高尚的品德;“升闻”,上达听闻。
    • 句意:民众的事务得以有序开展,高尚的品德得以传播上达。

现代译文

祭祀的醴酒美好又洁净,
祭祀的牲畜毛色很纯正。
身着五彩礼服头戴黑帽,
彰显出祭祀的礼仪风采。
王者在祭祀中站定位置,
祭祀谷物散发阵阵香气。
民众事务都能有序进行,
高尚品德得以广泛传播。

创作背景

这首诗属于郊庙朝会歌辞,创作于宋朝景德年间。郊庙朝会歌辞是用于宫廷祭祀、朝会等重要仪式的乐章。在古代,祭祀活动是国家政治生活中的重要组成部分,被视为沟通天地、祖先和神灵的重要方式。这些歌辞旨在表达对神灵、祖先的崇敬和感恩之情,同时也体现了统治者对国家治理、社会秩序的期望。具体到这首诗,可能是在景德年间的一次重要祭祀活动中创作并演唱,以配合祭祀仪式的进行。

艺术赏析

  • 表现手法:整首诗采用铺陈的手法,依次描述了祭祀用的酒、牲畜、祭祀者的着装、王者的站位以及祭祀用的谷物等,有条不紊地展现了祭祀仪式的各个环节,使读者能清晰地感受到祭祀的庄重和规范。
  • 语言特色:语言简洁、典雅,用词精准地传达了祭祀相关的信息。如“良洁”“纯”“苾芬”等词,生动地描绘了祭祀物品的特点;“大采玄冕”形象地展现了祭祀者的着装,体现出浓厚的礼仪文化氛围。
  • 意境营造:通过对祭祀场景的细致描绘,营造出一种庄严肃穆、神圣的意境。诗中所描述的祭祀活动的各个方面都遵循着严格的规范和礼仪,让人感受到古代祭祀文化的严谨和庄重,同时也传达出对神灵、祖先的敬畏之情以及对国家繁荣、民众安居乐业的美好期许。

常见问题

《景德朝日三首 奠玉币、酌献用嘉安。》的作者和朝代是什么?

《景德朝日三首 奠玉币、酌献用嘉安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《景德朝日三首 奠玉币、酌献用嘉安。》主要写了什么?

这首诗是郊庙朝会歌辞,主要描述了祭祀仪式中的物品准备、祭祀者的着装等场景,展现了祭祀的庄重和规范,表达了对祭祀活动顺利进行、民众事务有序开展以及盛德得以传播的祈愿。

《景德朝日三首 奠玉币、酌献用嘉安。》的创作背景是什么?

这首诗属于郊庙朝会歌辞,创作于宋朝景德年间。郊庙朝会歌辞是用于宫廷祭祀、朝会等重要仪式的乐章。在古代,祭祀活动是国家政治生活中的重要组成部分,被视为沟通天地、祖先和神灵的重要方式。这些歌辞旨在表达对神灵、祖先的崇敬和感恩之情,同时也体现了统治者对国家治理、社会秩序的期望。具体到这首诗,可能是在景德年间的一次重要祭祀活动中创作并演唱,以配合祭祀仪式的进行。

《景德朝日三首 奠玉币、酌献用嘉安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :整首诗采用铺陈的手法,依次描述了祭祀用的酒、牲畜、祭祀者的着装、王者的站位以及祭祀用的谷物等,有条不紊地展现了祭祀仪式的各个环节,使读者能清晰地感受到祭祀的庄重和规范。 语言特色 :语言简洁、典雅,用词精准地传达了祭祀相关的信息。如“良洁”“纯”“苾芬”等词,生动地描绘了祭祀物品的特点;“大采玄冕”形象地展现了祭祀者的着装,体现出浓厚的礼仪文化氛...