赋得路傍一株柳送邢校书赴延州使府

· 李益

路傍一株柳,此路向延州。延州在何处,此路起悠悠。

简要说明

这首诗围绕路边的一株柳树展开,借送友人邢校书赴延州使府之事,通过不断追问延州的位置,表达了诗人对友人远行的关切与不舍之情。

逐句注释

  • “路傍一株柳,此路向延州”:
    • 字词:“傍”,同“旁”;“延州”,唐代州名,在今陕西延安一带。
    • 句意:路边有一株柳树,而这条路正是通向延州的。
  • “延州在何处,此路起悠悠”:
    • 字词:“悠悠”,形容道路遥远、漫长。
    • 句意:延州在哪里呢?这条路显得那么漫长遥远。

现代译文

路边有那么一株柳树,
这条路一直通向延州。
可延州它究竟在哪里呀,
这条路看起来无尽又悠长。

创作背景

李益生活于中唐时期,当时社会局势较为动荡。此诗是他为送友人邢校书前往延州使府任职而作。延州地处边疆,友人这一去路途遥远且充满未知,诗人有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“延州在何处”一句采用设问的手法,引发读者的思考,同时也表现出诗人对友人远行目的地的关注和担忧。
    • 托物寄情:以路边的柳树为依托,柳树在中国传统文化中本就有惜别的寓意,诗人借这株柳树表达了对友人的不舍之情。
  • 语言特色:语言直白、质朴,没有过多的修饰,但却饱含深情。简单的几句对话式的表达,将诗人内心的情感真切地展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惆怅、迷茫的意境。路边孤零零的柳树,通向远方未知的延州的道路,都烘托出友人远行的孤寂和诗人对友人的牵挂。这种意境让读者能够深刻感受到离别的愁绪。

常见问题

《赋得路傍一株柳送邢校书赴延州使府》的作者和朝代是什么?

《赋得路傍一株柳送邢校书赴延州使府》的作者是李益,页面按唐作品展示。

《赋得路傍一株柳送邢校书赴延州使府》主要写了什么?

这首诗围绕路边的一株柳树展开,借送友人邢校书赴延州使府之事,通过不断追问延州的位置,表达了诗人对友人远行的关切与不舍之情。

《赋得路傍一株柳送邢校书赴延州使府》的创作背景是什么?

李益生活于中唐时期,当时社会局势较为动荡。此诗是他为送友人邢校书前往延州使府任职而作。延州地处边疆,友人这一去路途遥远且充满未知,诗人有感而发创作了这首诗。

《赋得路傍一株柳送邢校书赴延州使府》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :“延州在何处”一句采用设问的手法,引发读者的思考,同时也表现出诗人对友人远行目的地的关注和担忧。 托物寄情 :以路边的柳树为依托,柳树在中国传统文化中本就有惜别的寓意,诗人借这株柳树表达了对友人的不舍之情。 语言特色 :语言直白、质朴,没有过多的修饰,但却饱含深情。简单的几句对话式的表达,将诗人内心的情感真切地展现出来。 意境营造 :整...