这首诗是李益献给刘济的作品,描绘了燕州暮春之景,感慨时光流逝,表达了诗人对刘济知遇之恩的感激,以及愿为其效力而不怀他念的决心。
献刘济
草绿古燕州,莺声引独游。雁归天北畔,春尽海西头。
向日花偏落,驰年水自流。感恩知有地,不上望京楼。
向日花偏落,驰年水自流。感恩知有地,不上望京楼。
简要说明
逐句注释
- “草绿古燕州,莺声引独游”:
- 字词:“古燕州”,古代燕国地域,此处指刘济所管辖的地区;“引”,吸引。
- 句意:古老的燕州大地春草碧绿,黄莺的啼鸣声吸引着诗人独自出游。
- “雁归天北畔,春尽海西头”:
- 字词:“天北畔”,北方天际;“海西头”,泛指海边,这里可能指燕州靠海的地方。
- 句意:大雁飞回了北方天际,春天在海边结束了。
- “向日花偏落,驰年水自流”:
- 字词:“向日”,向着太阳;“驰年”,流逝的岁月。
- 句意:向着太阳的花朵偏偏凋谢,流逝的岁月如江水般自行流淌。
- “感恩知有地,不上望京楼”:
- 字词:“感恩”,感激恩情;“有地”,有可以报答恩情的地方;“望京楼”,通常代表着对京城的向往和思念。
- 句意:感激刘济的知遇之恩,知道有地方可以报答,所以不再想着去京城谋求发展。
现代译文
古老的燕州大地春草一片碧绿,
黄莺啼鸣吸引我独自去游历。
大雁飞回了遥远的北方天际,
春天在海边已悄然走到了尽头。
向着太阳的花朵偏偏纷纷凋谢,
流逝的岁月如江水般不停奔流。
感激您的知遇之恩有处可报答,
我不再登望京楼怀想京城繁华。
创作背景
李益一生仕途坎坷,辗转多地任职。刘济是幽州节度使,在当时有一定的势力和威望。李益为了寻求政治上的出路,前往投靠刘济,这首诗便是他献给刘济,以表达自己的感激与忠诚。具体创作时间不详,但应是李益在刘济幕府期间所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了燕州暮春的景色,通过草绿、莺声、雁归、春尽等景象,营造出一种孤寂、惆怅的氛围,抒发了诗人内心的感慨。后四句则由景入情,直接表达对刘济的感恩之情。
- 对比映衬:“向日花偏落,驰年水自流”运用对比,以花的凋谢和水的流淌形成鲜明对比,突出时光的无情流逝,强化了诗人对岁月易逝的感慨。
- 语言特色:语言自然流畅,用词精准。如“引”字生动地表现出莺声对诗人的吸引;“偏”字强调了花朵凋谢的意外和无奈,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种既开阔又略带忧伤的意境。燕州的暮春之景展现出大自然的壮美,而诗人内心的感慨和对刘济的感恩之情又为这美景增添了一抹深沉的情感色彩,情景交融,韵味悠长。
常见问题
《献刘济》的作者和朝代是什么?
《献刘济》的作者是李益,页面按唐作品展示。
《献刘济》主要写了什么?
这首诗是李益献给刘济的作品,描绘了燕州暮春之景,感慨时光流逝,表达了诗人对刘济知遇之恩的感激,以及愿为其效力而不怀他念的决心。
《献刘济》的创作背景是什么?
李益一生仕途坎坷,辗转多地任职。刘济是幽州节度使,在当时有一定的势力和威望。李益为了寻求政治上的出路,前往投靠刘济,这首诗便是他献给刘济,以表达自己的感激与忠诚。具体创作时间不详,但应是李益在刘济幕府期间所作。
《献刘济》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了燕州暮春的景色,通过草绿、莺声、雁归、春尽等景象,营造出一种孤寂、惆怅的氛围,抒发了诗人内心的感慨。后四句则由景入情,直接表达对刘济的感恩之情。 对比映衬 :“向日花偏落,驰年水自流”运用对比,以花的凋谢和水的流淌形成鲜明对比,突出时光的无情流逝,强化了诗人对岁月易逝的感慨。 语言特色 :语言自然流畅,用词精准。如“...