这首诗描绘了诗人与萧炼师夜宿太乙庙的所见所闻,展现了太乙庙清幽宁静的环境和神秘的氛围,表达了诗人对这种超尘脱俗境界的感受,流露出一种空灵、悠远的情思。
同萧炼师宿太乙庙
微月空山曙,春祠谒少君。落花坛上拂,流水洞中闻。
酒引芝童奠,香余桂子焚。鹤飞将羽节,遥向赤城分。
酒引芝童奠,香余桂子焚。鹤飞将羽节,遥向赤城分。
简要说明
逐句注释
- “微月空山曙,春祠谒少君”:
- 字词:“微月”,微弱的月光;“曙”,黎明;“春祠”,春天的祠庙;“少君”,这里指太乙神。
- 句意:微弱的月光洒在空旷的山间,黎明即将到来,在春天的祠庙中拜谒太乙神。
- “落花坛上拂,流水洞中闻”:
- 字词:“坛”,祭神的高台;“拂”,拂去。
- 句意:在祭神的坛台上拂去落花,在洞中能听到流水的声音。
- “酒引芝童奠,香余桂子焚”:
- 字词:“芝童”,指仙童;“奠”,祭祀时把酒洒在地上;“香余”,烧香剩余的香气;“桂子”,桂花,这里指香料。
- 句意:酒引来仙童进行祭祀,焚烧桂子后还残留着香气。
- “鹤飞将羽节,遥向赤城分”:
- 字词:“将”,携带;“羽节”,以羽为饰的符节,为仙人所用;“赤城”,山名,在今浙江天台县北,道教名山。
- 句意:仙鹤带着羽节飞翔,远远地向着赤城山飞去而分开。
现代译文
微弱月光照亮空山迎来黎明,
春天在祠庙中拜谒太乙神灵。
在坛台上轻轻拂去落花残红,
山洞里隐隐传来流水的响声。
美酒引来仙童进行祭祀之礼,
焚烧桂子后仍留着缕缕香气。
仙鹤带着羽节展翅高高飞起,
遥遥地向着赤城山渐渐分离。
创作背景
李益生活于中唐时期,当时社会经历了安史之乱后逐渐走向衰落,但道教依然在社会上有一定影响力。这首诗具体创作时间不详,推测是李益与萧炼师一同前往太乙庙住宿时所作。诗人可能是受到道教文化的吸引,借宿庙中感受其神秘氛围,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“微月空山曙”是视觉描写,展现了黎明前山间微弱月光的景象;“流水洞中闻”是听觉描写,通过听到洞中流水声,增添了环境的清幽。视听结合,使读者能全方位感受到太乙庙的环境氛围。
- 虚实结合:“落花坛上拂,流水洞中闻”是实写眼前所见所闻的景象;“鹤飞将羽节,遥向赤城分”则是虚写,描绘出仙鹤带着羽节飞向赤城山的想象画面,虚实相生,营造出神秘空灵的意境。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精准。如“微月”“空山”“落花”“流水”等词汇,简洁而生动地勾勒出一幅幅画面;“芝童”“羽节”“赤城”等带有道教色彩的词语,增添了诗歌的神秘氛围和文化底蕴。
- 意境营造:整首诗通过对太乙庙环境、祭祀活动以及想象画面的描写,营造出一种清幽、神秘、空灵的意境。从黎明前的山间到坛上落花、洞中流水,再到仙鹤飞向赤城山,诗人将现实与想象融合,使读者仿佛置身于一个超脱尘世的道教仙境之中,感受到一种空灵悠远的美感。
常见问题
《同萧炼师宿太乙庙》的作者和朝代是什么?
《同萧炼师宿太乙庙》的作者是李益,页面按唐作品展示。
《同萧炼师宿太乙庙》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与萧炼师夜宿太乙庙的所见所闻,展现了太乙庙清幽宁静的环境和神秘的氛围,表达了诗人对这种超尘脱俗境界的感受,流露出一种空灵、悠远的情思。
《同萧炼师宿太乙庙》的创作背景是什么?
李益生活于中唐时期,当时社会经历了安史之乱后逐渐走向衰落,但道教依然在社会上有一定影响力。这首诗具体创作时间不详,推测是李益与萧炼师一同前往太乙庙住宿时所作。诗人可能是受到道教文化的吸引,借宿庙中感受其神秘氛围,从而创作了此诗。
《同萧炼师宿太乙庙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“微月空山曙”是视觉描写,展现了黎明前山间微弱月光的景象;“流水洞中闻”是听觉描写,通过听到洞中流水声,增添了环境的清幽。视听结合,使读者能全方位感受到太乙庙的环境氛围。 虚实结合 :“落花坛上拂,流水洞中闻”是实写眼前所见所闻的景象;“鹤飞将羽节,遥向赤城分”则是虚写,描绘出仙鹤带着羽节飞向赤城山的想象画面,虚实相生,营造出神秘空...