端午日礼部宿斋有衣服彩结之贶以诗还答

此诗围绕端午佳节展开，先描绘了端午良辰的美好祝愿以及彩缕、轻裾等节日景象，接着叙述自己在礼部宿斋的寂寥情景，最后想象家人传觞宴饮、孙孩绕膝的热闹场景，表达了诗人在节日里对家人的思念之情。

• “良辰当五日，偕老祝千年”：
  • 字词：“五日”，指农历五月初五端午节；“偕老”，夫妻共同生活到老。
  • 句意：在端午这个美好的日子里，祝愿夫妻能够携手共度千年岁月。
• “彩缕同心丽，轻裾映体鲜”：
  • 字词：“彩缕”，即五彩丝线，端午习俗有系彩缕以辟邪；“同心”，象征心意相通；“轻裾”，轻柔的衣襟。
  • 句意：五彩丝线编织成的同心结艳丽夺目，轻柔的衣襟映照着身体显得格外鲜亮。
• “寂寥斋画省，款曲擘香笺”：
  • 字词：“寂寥”，寂静、冷清；“斋”，指宿斋，古人在祭祀或重大活动前要进行斋戒；“画省”，指尚书省，礼部属尚书省，这里指诗人所在的礼部办公之地；“款曲”，殷勤、周详；“擘”，分开、打开；“香笺”，散发香气的信笺。
  • 句意：在礼部寂静冷清地宿斋，我仔细地打开带有香气的信笺。
• “更想传觞处，孙孩遍目前”：
  • 字词：“传觞”，传递酒杯，指宴饮作乐；“遍目前”，仿佛出现在眼前。
  • 句意：更加想象着家人宴饮传觞的地方，孙儿孙女们的身影仿佛都出现在眼前。

端午佳节来临，祝愿夫妻偕老千年。
五彩丝线结成的同心结艳丽非常，轻柔的衣襟映着身体鲜亮美观。
我在礼部寂寞地宿斋，殷勤地打开那香笺。
更遥想家人传杯换盏的宴饮之处，孙儿孙女们的模样都浮现眼前。

权德舆生活于唐朝，当时端午节是重要节日，有诸多习俗。此诗创作时，权德舆在礼部任职，端午当天按规定需在礼部宿斋。在这个本应阖家团圆的节日里，他只能独自在礼部度过，于是通过这首诗表达对家人的思念。虽然具体创作年份不详，但可确定是其在礼部任职期间于端午宿斋时所作。

• 表现手法：
  • 虚实结合：诗的前四句描绘端午佳节的美好场景以及节日物品，是实写，展现出节日的喜庆氛围；后四句中“寂寥斋画省”是实写自己在礼部宿斋的冷清，“更想传觞处，孙孩遍目前”则是虚写，想象家人团聚的热闹场景，虚实结合，更突出了诗人的孤寂与对家人的思念。
  • 对比：将节日里家人团聚的热闹场景与自己在礼部宿斋的寂寥冷清进行对比，强烈地烘托出诗人内心的孤独和对家人的牵挂。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，如“良辰当五日，偕老祝千年”直白地表达节日祝愿；“更想传觞处，孙孩遍目前”用简单的语句就将诗人的思念之情生动地展现出来。
• 意境营造：整首诗营造出一种节日里孤独寂寞却又饱含温情的意境。前半部分的喜庆场景与后半部分的寂寥思念相互交织，让读者能深切感受到诗人在佳节不能与家人相伴的复杂心境，既有对节日热闹氛围的向往，又有独自在外的落寞。