这首诗是白居易赠给杜录事的作品,主要表达了诗人因年事渐高、气力衰退难以登上王屋中峰去探寻小有洞的遗憾,同时展现出对修炼丹药的向往,以及希望他日与友人一同前往天坛的美好期许。
天坛峰下赠杜录事
年颜气力渐衰残,王屋中峰欲上难。顶上将探小有洞,
他日药成分一粒,与君先去扫天坛。
他日药成分一粒,与君先去扫天坛。
简要说明
逐句注释
- “年颜气力渐衰残,王屋中峰欲上难”:
- 字词:“年颜”,指年纪和容颜;“衰残”,衰老、衰弱。“王屋中峰”,即王屋山的中峰。
- 句意:年纪渐长,容颜老去,气力也逐渐衰弱,想要登上王屋山的中峰变得十分困难。
- “顶上将探小有洞”:
- 字词:“小有洞”,传说为王屋山的洞府,是道家七十二福地之一。
- 句意:原本打算登上山顶去探寻小有洞。
- “他日药成分一粒,与君先去扫天坛”:
- 字词:“天坛”,在王屋山,传说是仙人祭祀的地方。
- 句意:等将来炼好丹药,分你一粒,然后与你先去天坛打扫。
现代译文
年纪大了容颜老去,气力也渐渐衰弱,
想要登上王屋山的中峰实在太难。
本打算登上山顶去探寻小有洞,
等将来炼好丹药,分你一粒,
然后和你一起先去天坛打扫一番。
创作背景
白居易生活在唐朝,晚年时期他对道家思想有一定的兴趣和研究,追求养生与超脱尘世。此诗的具体创作时间难以精准确定,但应是他在晚年游览王屋山时所作。当时他可能已感觉到身体机能的衰退,面对王屋山的美景与神秘的道家洞府,心中既有遗憾又充满对仙境与丹药的向往,于是写下此诗赠予杜录事。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中前两句“年颜气力渐衰残,王屋中峰欲上难”将诗人年老体衰的现状与想要登上王屋中峰的愿望形成对比,突出了诗人因身体原因无法实现登山探寻洞府的遗憾。
- 想象手法:后两句“他日药成分一粒,与君先去扫天坛”运用想象,描绘出未来炼好丹药后与友人一同前往天坛的场景,表现出诗人对道家仙境的向往和对与友人同游的期待。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,如口语般亲切,没有过多的修饰,但却能真实地表达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有遗憾又充满憧憬的意境。前两句通过描写自身的衰老和登山的困难,营造出一种略带伤感的氛围;而后两句则通过想象未来与友人在天坛的情景,营造出一种超脱尘世、充满奇幻色彩的仙境意境,使诗歌富有浪漫主义色彩。
常见问题
《天坛峰下赠杜录事》的作者和朝代是什么?
《天坛峰下赠杜录事》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《天坛峰下赠杜录事》主要写了什么?
这首诗是白居易赠给杜录事的作品,主要表达了诗人因年事渐高、气力衰退难以登上王屋中峰去探寻小有洞的遗憾,同时展现出对修炼丹药的向往,以及希望他日与友人一同前往天坛的美好期许。
《天坛峰下赠杜录事》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝,晚年时期他对道家思想有一定的兴趣和研究,追求养生与超脱尘世。此诗的具体创作时间难以精准确定,但应是他在晚年游览王屋山时所作。当时他可能已感觉到身体机能的衰退,面对王屋山的美景与神秘的道家洞府,心中既有遗憾又充满对仙境与丹药的向往,于是写下此诗赠予杜录事。
《天坛峰下赠杜录事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中前两句“年颜气力渐衰残,王屋中峰欲上难”将诗人年老体衰的现状与想要登上王屋中峰的愿望形成对比,突出了诗人因身体原因无法实现登山探寻洞府的遗憾。 想象手法 :后两句“他日药成分一粒,与君先去扫天坛”运用想象,描绘出未来炼好丹药后与友人一同前往天坛的场景,表现出诗人对道家仙境的向往和对与友人同游的期待。 语言特色 :语言通俗易懂,质...