这首诗是祭祀神州地祇时迎神所用的乐章,主要表达了希望神祗能及时调节阴阳,使万物得以滋养,接受人们的虔诚祭祀,让国家基业永远安宁的祈愿。
绍兴祀神州地祇十六首 迎神用宁安。 其四
〔南吕为羽〕翕辟以时,协气陶蒸。
播之金石,锵厥和声。
冥冥眑眑,孔享纯诚。
是听是娭,邦基永宁。
播之金石,锵厥和声。
冥冥眑眑,孔享纯诚。
是听是娭,邦基永宁。
简要说明
逐句注释
- “翕辟以时,协气陶蒸”:
- 字词:“翕辟”,指阴阳开合,这里象征天地、自然的变化;“协气”,和气;“陶蒸”,指化育、培育。
- 句意:天地阴阳按时开合变化,和气化育万物。
- “播之金石,锵厥和声”:
- 字词:“金石”,指钟磬等乐器;“锵”,形容声音响亮和谐;“厥”,其。
- 句意:把祭祀的乐曲通过金石乐器演奏出来,发出响亮和谐的声音。
- “冥冥眑眑,孔享纯诚”:
- 字词:“冥冥眑眑”,形容神祗幽远难测的样子;“孔”,很,甚;“享”,享用、接受;“纯诚”,纯洁的诚意。
- 句意:神祗幽远难测,希望能很好地接受我们纯洁的诚意。
- “是听是娭,邦基永宁”:
- 字词:“是”,助词,无实义;“听”,倾听;“娭”,通“嬉”,愉悦;“邦基”,国家的基业。
- 句意:希望神祗倾听我们的祈愿,愉悦地接受祭祀,让国家基业永远安宁。
现代译文
天地阴阳按时开合变化,
和气滋养化育世间万物。
用金石乐器奏响乐曲,
发出响亮和谐的声音。
神祗幽远难测的地方,
请接受我们纯洁诚意。
倾听祈愿并愉悦享受,
让国家基业永远安宁。
创作背景
这首诗创作于南宋绍兴年间,当时郊庙朝会等祭祀活动有着严格的礼仪和程序,每一个环节都有相应的乐章。此诗是祭祀神州地祇迎神环节所用的《宁安》乐章的一部分。祭祀神州地祇是古代国家重要的祭祀活动,旨在祈求天地神灵保佑国家风调雨顺、国泰民安,反映了当时人们对天地神祗的敬畏和对国家繁荣稳定的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:“翕辟以时”象征天地自然的规律变化,通过对天地阴阳开合的描述,传达出一种有序、和谐的观念,与祭祀祈求天地和谐、万物滋养的主题相契合。
- 祈愿表达:整首诗直接表达祈愿,如“孔享纯诚”“邦基永宁”等语句,直白地向神祗表达了希望神祗接受祭祀、保佑国家的愿望。
- 语言特色:语言庄重典雅,具有浓厚的祭祀氛围。用词简洁而准确,如“翕辟”“陶蒸”等词汇,体现了古代祭祀文化的专业性和严肃性。同时,诗句对仗较为工整,如“翕辟以时,协气陶蒸”“播之金石,锵厥和声”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:通过对天地阴阳变化、祭祀音乐等描写,营造出一种庄严肃穆、神秘幽远的意境。“冥冥眑眑”一词,将神祗的神秘莫测展现出来,让读者感受到祭祀活动中对神祗的敬畏之情。整首诗在这种意境中,传达出人们对国家稳定、神祗庇佑的深切期盼。
常见问题
《绍兴祀神州地祇十六首 迎神用宁安。 其四》的作者和朝代是什么?
《绍兴祀神州地祇十六首 迎神用宁安。 其四》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《绍兴祀神州地祇十六首 迎神用宁安。 其四》主要写了什么?
这首诗是祭祀神州地祇时迎神所用的乐章,主要表达了希望神祗能及时调节阴阳,使万物得以滋养,接受人们的虔诚祭祀,让国家基业永远安宁的祈愿。
《绍兴祀神州地祇十六首 迎神用宁安。 其四》的创作背景是什么?
这首诗创作于南宋绍兴年间,当时郊庙朝会等祭祀活动有着严格的礼仪和程序,每一个环节都有相应的乐章。此诗是祭祀神州地祇迎神环节所用的《宁安》乐章的一部分。祭祀神州地祇是古代国家重要的祭祀活动,旨在祈求天地神灵保佑国家风调雨顺、国泰民安,反映了当时人们对天地神祗的敬畏和对国家繁荣稳定的期盼。
《绍兴祀神州地祇十六首 迎神用宁安。 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :“翕辟以时”象征天地自然的规律变化,通过对天地阴阳开合的描述,传达出一种有序、和谐的观念,与祭祀祈求天地和谐、万物滋养的主题相契合。 祈愿表达 :整首诗直接表达祈愿,如“孔享纯诚”“邦基永宁”等语句,直白地向神祗表达了希望神祗接受祭祀、保佑国家的愿望。 语言特色 :语言庄重典雅,具有浓厚的祭祀氛围。用词简洁而准确,如“翕辟”“陶蒸”...