这首诗是白居易的自题之作,描述了自己年老为官时冷清、闲适的状态,表现出他对当下生活的一种满足与自得,虽看似生活平淡且寂寞,但实则内心逍遥自在,并无愁绪。
自题
老宜官冷静,贫赖俸优饶。热月无堆案,寒天不趁朝。
傍看应寂寞,自觉甚逍遥。徒对盈尊酒,兼无愁可销。
傍看应寂寞,自觉甚逍遥。徒对盈尊酒,兼无愁可销。
简要说明
逐句注释
- “老宜官冷静,贫赖俸优饶”:
- 字词:“官冷静”,指官职清闲、冷清;“优饶”,丰厚。
- 句意:年纪大了适合担任清闲的官职,生活贫困全靠俸禄还算丰厚来维持。
- “热月无堆案,寒天不趁朝”:
- 字词:“堆案”,堆积在案头的公文;“趁朝”,上朝。
- 句意:炎热的月份没有堆积如山的公文要处理,寒冷的天气也不用赶去上朝。
- “傍看应寂寞,自觉甚逍遥”:
- 字词:“傍看”,旁人看来。
- 句意:旁人看来这样的生活应该很寂寞,但自己却觉得十分逍遥自在。
- “徒对盈尊酒,兼无愁可销”:
- 字词:“徒”,空,白白地;“盈尊”,满杯。
- 句意:白白地对着满杯的酒,却没有愁绪需要借酒来消解。
现代译文
年纪大了正适合担任清闲的官职,
生活贫困全靠俸禄丰厚来维持。
炎热的月份没有堆积的公文,
寒冷的日子也不用赶着上朝。
旁人看我这样应觉得很寂寞,
我自己却感到十分逍遥自在。
空对着满杯的美酒,
可惜没有愁绪需要借酒来消解。
创作背景
白居易一生宦海沉浮,此诗创作于他晚年时期。晚年的白居易历经世事沧桑,担任的官职相对清闲。此时他看淡了官场的纷争与名利,更加注重内心的平静与生活的闲适,这首诗便是他这一时期心境的真实写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了旁人看法和自己感受的对比,“傍看应寂寞,自觉甚逍遥”,突出了诗人与众不同的心境,强调他对当下生活的满足和享受。
- 白描:诗人用简洁直白的语言如“老宜官冷静,贫赖俸优饶”“热月无堆案,寒天不趁朝”等,描绘出自己的生活状态,使读者能清晰地感受到他的生活情景。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,符合白居易诗歌一贯的风格。他以简洁的文字表达深刻的情感和生活感悟,让读者易于理解和接受。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、自在的意境。通过描述自己清闲的官职、无案牍之劳、无上朝之苦的生活,以及对着美酒却无愁可消的状态,展现出诗人内心的平静与超脱,使读者仿佛能看到诗人在宁静的生活中悠然自得的形象。
常见问题
《自题》的作者和朝代是什么?
《自题》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《自题》主要写了什么?
这首诗是白居易的自题之作,描述了自己年老为官时冷清、闲适的状态,表现出他对当下生活的一种满足与自得,虽看似生活平淡且寂寞,但实则内心逍遥自在,并无愁绪。
《自题》的创作背景是什么?
白居易一生宦海沉浮,此诗创作于他晚年时期。晚年的白居易历经世事沧桑,担任的官职相对清闲。此时他看淡了官场的纷争与名利,更加注重内心的平静与生活的闲适,这首诗便是他这一时期心境的真实写照。
《自题》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了旁人看法和自己感受的对比,“傍看应寂寞,自觉甚逍遥”,突出了诗人与众不同的心境,强调他对当下生活的满足和享受。 白描 :诗人用简洁直白的语言如“老宜官冷静,贫赖俸优饶”“热月无堆案,寒天不趁朝”等,描绘出自己的生活状态,使读者能清晰地感受到他的生活情景。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,符合白居易诗歌一贯的风格。他以简洁的...