这首诗描绘了一位女子在灯光下弹奏筝的情景,通过对女子调筝动作、筝声的描写,展现出女子高超的弹奏技艺,还将其技艺与石家金谷的音乐相联系,表达了诗人对女子弹奏技艺的赞赏。
夜坐看搊筝
调筝夜坐灯光里,却挂罗帷露纤指。朱弦一一声不同,
应是石家金谷里,流传未满洛阳城。
应是石家金谷里,流传未满洛阳城。
简要说明
逐句注释
- “调筝夜坐灯光里,却挂罗帷露纤指”:
- 字词:“调筝”,调试筝弦;“罗帷”,丝罗帐幕;“纤指”,纤细的手指。
- 句意:夜晚坐在灯光下调试筝弦,撩起丝罗帐幕露出纤细的手指。
- “朱弦一一声不同”:
- 字词:“朱弦”,红色的琴弦。
- 句意:红色的琴弦每一根发出的声音都各不相同。
- “应是石家金谷里,流传未满洛阳城”:
- 字词:“石家金谷”,指西晋石崇的金谷园,石崇常在园中宴客作乐,有美妙的音乐;“洛阳城”,当时的都城。
- 句意:这美妙的筝声应该是从石家金谷园流传出来的,只是还没有传遍洛阳城。
现代译文
夜晚坐在灯光下调试筝弦,
撩起罗帐露出纤细的指尖。
红色琴弦声声各不相同,
这乐声应来自石家金谷园,
只是还未传遍洛阳城间。
创作背景
王𬤇生活在唐朝,唐朝时期音乐艺术较为发达,弹奏乐器是常见的娱乐活动。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,诗人可能是在一次宴饮或聚会场合,看到一位女子弹奏筝,被其高超的技艺所打动,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:“却挂罗帷露纤指”通过描写女子撩起罗帐露出手指这一细节,生动地展现出女子调筝时的优雅姿态。
- 联想想象:“应是石家金谷里,流传未满洛阳城”将女子的筝声与石家金谷园的音乐相联系,运用联想想象的手法,增添了音乐的历史底蕴和神秘色彩,也从侧面突出了女子弹奏技艺的高超。
- 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字描绘出女子弹奏筝的场景和筝声的美妙,没有过多的修饰,但却生动形象。
- 意境营造:通过对夜晚灯光下女子调筝、弹奏的描写,营造出一种静谧而美妙的音乐氛围,让读者仿佛身临其境,感受到那悠扬的筝声。同时,将其与石家金谷园的音乐联系起来,使意境更具历史感和文化内涵。