诗无敌

骢马

隋唐五代 · 万楚

金络青骢白玉鞍,长鞭紫陌野游盘。朝驱东道尘恒灭,
君能一饮长城窟,为报天山行路难。

简要说明

这首诗主要描写了一匹装饰华丽的青骢马的奔驰之态,展现了它的矫健与活力,同时借马表达了渴望奔赴边疆、建功立业的豪情壮志以及不畏艰难的决心。

逐句注释

  • “金络青骢白玉鞍”:
    • 字词:“金络”,用黄金装饰的马笼头;“青骢”,毛色青白相杂的马。
    • 句意:青骢马戴着黄金装饰的笼头,配上白玉制成的马鞍。
  • “长鞭紫陌野游盘”:
    • 字词:“紫陌”,指京城郊野的道路。
    • 句意:在京城郊野的道路上,骑手扬起长鞭,让马纵情游逛。
  • “朝驱东道尘恒灭”:
    • 字词:“恒”,常常。
    • 句意:早晨在东边的道路上奔驰,扬起的尘土常常很快就消散了。
  • “君能一饮长城窟”:
    • 字词:“长城窟”,长城边的泉眼,这里代指边疆。
    • 句意:你若能一口气跑到长城边的泉眼去饮水。
  • “为报天山行路难”:
    • 字词:“天山”,在今新疆境内,这里泛指边疆。
    • 句意:我就为你回报那去天山路途的艰难。

现代译文

青骢马戴着黄金装饰的笼头,配上白玉的马鞍,
骑手扬起长鞭,在京城郊野尽情游逛。
早晨在东边的道路上奔驰,扬起的尘土很快消散。
你若能一口气跑到长城边的泉眼去饮水,
我就为你诉说那去天山路途的艰难。

创作背景

万楚生活在唐朝,唐朝时期文人普遍具有建功立业、报效国家的豪情壮志。这首诗具体创作时间不详,但大致是万楚在渴望有所作为、向往边疆生活的心境下创作的。诗人借对青骢马的描写,抒发自己想要奔赴边疆、建立功勋的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人表面上是在描写青骢马的矫健和活力,实际上是借马自喻,表达自己渴望奔赴边疆、为国效力的豪情壮志。
    • 虚实结合:诗中对青骢马在京城郊野奔驰的描写是实写,而“君能一饮长城窟,为报天山行路难”则是虚写,通过想象马奔赴边疆的情景,进一步深化了主题。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象地描绘出了青骢马的英姿。如“金络青骢白玉鞍”,用鲜明的色彩描绘出马的华丽装饰,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豪迈、壮阔的意境。通过对马的描写,展现出一种勇往直前、不畏艰难的气势,表达了诗人积极向上的人生态度和对理想的追求。