诗无敌

春女怨

唐 · 蒋维翰

白玉堂前一树梅,今朝忽见数花开。
儿家门户寻常闭,春色因何入得来。

简要说明

这首诗以一位春女的视角展开,借白玉堂前梅花开放之景,表达了春女面对春色闯入却家门常闭的孤独与哀怨之情,流露出女子对青春时光、美好爱情的渴望。

逐句注释

  • “白玉堂前一树梅,今朝忽见数花开”:
    • 字词:“白玉堂”,华丽的堂屋;“今朝”,今天早晨;“数花”,几朵花。
    • 句意:在华丽的堂屋前有一棵梅树,今天早晨忽然看见有几朵梅花开放了。
  • “儿家门户寻常闭,春色因何入得来”:
    • 字词:“儿家”,女子自称;“寻常”,平常,经常;“因何”,为什么。
    • 句意:我家的门户平常都是关闭着的,这春色为什么能够进来呢。

现代译文

华丽堂屋前有一棵梅树,
今天早晨忽见几朵花开。
我家的门户平常总关闭,
这春色为何能进到屋里。

创作背景

蒋维翰生活于唐朝,在当时的社会环境下,女子大多深居简出,活动范围受限。这首诗可能是诗人站在女子的角度,刻画了一位独守深闺的春女形象。在春天这个万物复苏、充满生机的季节,女子目睹梅花开放,感受到春天的气息,从而引发了内心的孤独与哀怨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言情:以白玉堂前的梅花开放象征春色的到来,而女子家门常闭却春色能入,借此表达女子内心深处的情感。梅花的开放触动了女子的情思,春色的闯入更增添了她的孤独与哀怨。
    • 设问手法:“春色因何入得来”一句采用设问,引发读者的思考,同时也更强烈地表现出女子对春色闯入家门的意外与不解,进一步凸显了她内心的孤寂。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,用简洁的文字生动地描绘出女子的心理状态。“儿家门户寻常闭”这种口语化的表达,让读者更能感受到女子的真实情感。
  • 意境营造:通过描绘华丽堂屋前梅花开放、女子家门紧闭的场景,营造出一种幽静、孤寂的意境。梅花的春色与女子的孤独形成鲜明对比,强化了女子内心的哀怨之情,使整首诗充满了淡淡的忧伤氛围。