诗无敌

古歌二首

唐 · 蒋维翰

美人怨何深,含情倚金阁。不嚬复不语,红泪双双落。
美人闭红烛,独坐裁新锦。频放剪刀声,夜寒知未寝。

简要说明

这两首诗皆以美人为主角,第一首描绘美人倚阁含怨落泪的情景,展现出她内心深深的哀怨;第二首刻画美人在红烛下独坐裁锦,通过频繁的剪刀声暗示她长夜未眠,突出其孤独寂寞,整体表达了美人的幽怨与孤独之情。

逐句注释

  • “美人怨何深,含情倚金阁”:
    • 字词:“怨”,哀怨;“含情”,怀着深情;“金阁”,华丽的楼阁。
    • 句意:美人心中的哀怨是多么深沉啊,她怀着深情倚靠在华丽的楼阁上。
  • “不嚬复不语,红泪双双落”:
    • 字词:“嚬”,皱眉;“红泪”,传说美人哭泣时,泪水会染成红色,后泛指女子的眼泪。
    • 句意:她既不皱眉也不说话,一双双红泪簌簌落下。
  • “美人闭红烛,独坐裁新锦”:
    • 字词:“闭红烛”,熄灭红烛,这里指在红烛的映照下;“裁新锦”,裁剪新的锦缎。
    • 句意:美人在红烛的映照下,独自坐着裁剪新的锦缎。
  • “频放剪刀声,夜寒知未寝”:
    • 字词:“频放”,频繁地发出;“未寝”,没有睡觉。
    • 句意:频繁地传来剪刀裁剪的声音,从夜的寒冷可以知道她还没有睡觉。

现代译文

美人心中的哀怨深沉难测,
她含着深情倚靠在华丽楼阁。
既不皱眉也不言语,
一双双红泪不断滚落。

美人在红烛光影里,
独自坐着裁剪新的锦缎。
剪刀声频繁响起,
从夜的寒冷可知她还未入眠。

创作背景

蒋维翰为唐代诗人,具体生平不详。这两首诗的创作时间也难以确切考证,但从诗的内容来看,可能是诗人有感于古代女性的命运,或是以美人自比来抒发自己怀才不遇、孤独寂寞的情感。在唐代,这类以美人、闺怨为题材的诗歌较为常见,是文人借女子的情感来表达自身心境或对社会现象的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:两首诗都运用了细腻的细节描写,第一首通过“不嚬复不语,红泪双双落”,从美人的神态和眼泪,生动地展现出她哀怨的程度;第二首以“频放剪刀声”这一细节,巧妙地暗示美人的失眠和内心的不平静。
    • 侧面烘托:第二首诗没有直接描写美人的心理和情感,而是通过“夜寒知未寝”,从夜寒这一环境侧面烘托出美人的孤独与煎熬。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“怨何深”“红泪”“频放”等,用简洁的文字生动地刻画了美人的形象和情感。
  • 意境营造:通过对美人所处环境(金阁、红烛)和行为(倚阁、裁锦)的描写,营造出一种哀怨、孤独的意境,让读者能够深刻感受到美人内心的痛苦与寂寞,具有较强的艺术感染力。